Selección de idioma
Se puede seleccionar el idioma preferido y el sistema de grabación de sonido
incluidos en el disco DVD.
Selección de configuración de sonido
1
Pulse AUDIO durante la reproducción.
Se muestra la configuración actual
de sonido.
El número de formato de sonido
grabado cambia secuencialmente.
(El número máximo de posibles
formatos de sonido es 8).
La abreviatura del idioma aparece en lugar del
nombre del idioma. Consulte la lista de idiomas
y sus correspondientes abreviaturas.
Selección de canales de sonido de VIDEO CD
Pulse AUDIO repetidamente durante
la reproducción paraoír un canal de
sonido diferente (Estéreo, Izquierdo o
Derecho).
Tabla de conversión de sonido de salida
2
Pulse AUDIO mientras se muestra la
configuración de sonido en pantalla.
Para retirar la pantalla de configuración de sonido,
pulse el botón AUDIO.
Notas
• Al encender el reproductor de DVD o cambiar de disco, el
reproductor vuelve a los ajustes iniciales
Si se selecciona una pista de sonido que no está incluida
en el disco, el reproductor de DVD reproducirá una pista
anterior que esté programada en el disco.
• Algunos discos permiten cambiar las preferencias de sonido
sólo mediante el menú del disco. Si ese es el caso, pulse el
botón MENU y seleccione el idioma adecuado en el menú
59
del disco.
54
59
AUDIO
Cada vez que pulse el botón AUDIO,
cambiará la configuración de sonido
del disco DVD.
.
60
• Las señales de 96kHz
de la conexión OPTICAL
o DIGITAL AUDIO OUT
bajan a 48 kHz por un
proceso de interpolación
a la baja cuando:
– Se selecciona "3D On"
.
40
– Se reproduce un disco
protegido por copyright.
• Las señales de 20 bits o
superiores de la salida
del conector OPTICAL o
DIGITAL AUDIO OUT se
cuantifican a 16 bits si
pertenecen a un disco
protegido por copyright.
43