SICK MSM Instrucciones De Operación página 173

Operating
Instructions
MSM
8 008 329/O371/05-04-04 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved
Contents
Contents
1 About this document
1.1 Function of this document
1.2 Target group of this document
1.3 Scope
1.4 Details of information contained in
this document
1.5 Symbols used in this document
2 Safety
2.1 Areas of use of the device
2.2 Stipulation for use of the device
2.3 General safety instructions and
safety measures
3 Product description
3.1 System setup
3.2 Functional modes of the device
3.3 Sensors
3.3.1 Testable sensors
3.3.2 Non-testable sensors
3.3.3 Settings on SICK muting sensors
3.4 Muting indicator lamp
3.5 Selectable device functions
4 Mounting
5 Electrical installation
5.1 Photoelectric safety switch
5.2 Muting sensors and muting indicator
lamp
6 Override
6.1 Override with standard MSM
6.2 Integral override MSM variant
7 Fault diagnosis
7.1 Diagnostic tables
7.2 Procedure for replacing the muting
indicator lamp (flowchart)
7.3 Fault diagnosis by MSL LEDs
GB
175
175
176
176
176
176
178
178
178
179
181
181
182
183
185
187
188
189
190
192
193
193
193
195
195
197
199
199
201
202
173