Instrucciones de
servicio
MSM
7 4
8 008 329/O371/05-04-04 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Sobre este documento
1.2
Grupo de destino de
este documento
El grupo de destino de este documento son personas que
instalan, ponen en servicio y operan con MSL/MSM.
1.3
Campo de aplicación
Estas instrucciones de empleo son válidas para la Módulo de
ampliación Muting MSM con la siguiente inscripción de placa
indicadora de tipo en el campo Operating Instructions:
8 008 329/O371.
1.4
Profundidad de
información de este documento
Estas instrucciones de servicio contienen informaciones para
instalar el equipo, ponerlo en servicio y operar con él.
Fundamentalmente deben cumplirse las prescripciones
oficiales y legales; tampoco puede informarse aquí
ampliamente sobre estas condiciones básicas. En Alemania
deben observarse especialmente las directrices del gremio
profesional (ZH 1/597).
Informaciones más detalladas sobre el sector de la protección
de accidentes y de equipos de protección optoelectrónicos,
pueden adquirirse directamente en SICK AG; p. ej. máquinas
seguras (manual SICK para la aplicación de equipos de
protección optoelectrónicos).
1.5
Simbolismo empleado
en este documento
Algunas informaciones en estas instrucciones de servicio están
realzadas especialmente para facilitar el acceso rápido a estas
informaciones:
Capítulo 1