Publicidad
DAYTIME
STYLE
PROCEDURE DI INSTALLAZIONE_ INSTALLATION PROCEDURE_ PROCÉDURES D'INSTALLATION_
INSTALLATIONSANWEISUNGEN_ INSTRUCCIONES DE MONTAJE
1
2
4
FASE 1_PHASE 1_ÉTAPE 1_SCHRITT 1_FASE 1
I
Avvitare gli eccentrici al muro.
GB
Screw the cams to the wall.
F
Visser les excentriques au mur.
D
Die Exzenter an der Wand festschrauben.
E
Atornillen los excéntricos en la pared.
FASE 2_PHASE 2_ÉTAPE 2_SCHRITT 2_FASE 2
I
Avvitare i decori (1) e i dadi (2) dei rubinetti agli
eccentrici, interponendo le guarnizioni (3).
GB
Screw the decorative plates (1) and the nuts (2)
of the taps into the cams, interposing the gaskets
(3).
F
Visser les décors (1) et les écrous (2) des robi-
nets aux les excentriques, en insérant le joint (3).
D
Die Dekorplatten (1) und die Schraubenmutter (2)
der Armaturen zu den Exzentern anschrauben, in-
dem man die Dichtugen (3) dazwischenlegt.
E
Atornillar los embellecedores (1) y las tuercas (2)
de los grifos a los excéntricos, interponiendo las
juntas (3)
Publicidad
