Publicidad

Enlaces rápidos

MODEL/MODELO/MODÈLE
CBF048_048M
Assembly Instructions
Instrucciones De Ensamblaje
Instructions D'Assemblage
Please mention model # CBF048_048M_V3
877-472-4296
www.medalsports.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MD SPORTS CBF048_048M

  • Página 1 MODEL/MODELO/MODÈLE CBF048_048M Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje Instructions D'Assemblage Please mention model # CBF048_048M_V3 877-472-4296 www.medalsports.com...
  • Página 2: Estamos Listos Para Ayudar

    PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Por favor Contacto Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle Toll Free Llamados gratuitos N° Vert 877-472-4296 Mon.-Fri.,...
  • Página 3: Tools Required

    Not suitable for children under 3 years. piezas pequeñas y pequeñas bolas. No es contient de petites pièces et de petites apto para niños menores de 3 años de edad. boules. Ne convient pas à des enfants de moins de 3 ans. CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 4: Important Safety Instructions

    Cuando el soplador de aire muestre un change in performance e.g. abnormal sont en question. cambio Tnotable en su funcionamiento, noise, this indicates a need for service. bruit anormal indiquant por ejemplo ruido anormal, esto indica la necesidad de servicio. nécessité d’assistance. CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 5 This Fan With Any Solid-State abanico con cualquier dispositivo de n’utilisez pas ce ventilateur avec Speed Control Device. control sólido - velocidad estatal. un appareil de contrôle de vitesse transistorisé. Pour usage domestique For Household use only. Para Uso Doméstico Sólo. uniquement. CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 6: Parts Identifier

    FOR FIG. 11 FOR FIG. 11 FOR FIG. 2 Slide Scorer Marcador Marqueur à Rod End Cap Capuchón de Capuchon bout Handle Manija Poignée Leg Leveler Nivelador Niveleur de deslizante Dowel main punta de barra de tige de pata Pied CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 7 Balle de Table Tennis Paleta de Table Tennis Bola de tenis Jeu de Jacquet Chess Set Juego de Jeu d'échecs Backgammon Tennis de Checker Set ping-pong Paddle tenis de mesa Ball de mesa / Dames Ajedrez y Damas Table CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 8 4x15mm FOR FIG. 3, 4 FOR FIG. 12 FOR FIG. 1 Perno de Boulon à 4x12mm Tornillo 3x12mm Tornillo " " x1-1/8 mariposa Papillon Screw 4x12mm 4x12mm Screw 3x12mm 3x12mm Butterfly Bolt " " " " x1-1/8 x1-1/8 CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 9 énumérées comme any parts are missing, call our falta alguna pieza, llame a nuestro indiqué sur les pages de liste des customer service. servicio al cliente. pièces. S’il y a des pièces qui manquent, appelez notre service clientèle. CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 10 MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 1 Pre-installed Pre-installed Pre-installed FIG. 2 Note: Both logo panels should be inverted when assembling. Nota: Ambos paneles del logo deben ser invertido cuando ensamblar. Note: Les deux panneaux logo doivent être inversés pendant l’assemblage. CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 11 Voltee la mesa. Retournez-la. Place it on all four feet at the same Coloque las cuatro patas de la mesa Placez ses quatre pieds sur le sol time on the ground. sobre el piso al mismo tiempo. simultanément. CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 12 Tampon Feutre (49) et collez celles-ci sur la base des Lanceurs (47). Hockey de aire Air Hockey Air Hockey Utilice los Empujadores (47) y los Discos Utilisez les Lanceurs (47) et la Use the Pushers (47) and the Pucks (48). Rondelle (48). (48). CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 13 à l’aide du set Echecs (52), du these games using the Chess Set backgammon/Damas (53), coctelera de set Backgammon/Dames (53), du (52), Backgammon/Checkers Set dados (54) y dados (55). Shaker de Dés (54) et des Dès (55). (53), Dice Shaker (54) and Dices (55). CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 14 Nota: Tenga en cuenta el agujero y la alineación del agujero. Note: Veuillez noter l’orifice et son alignement. LOCK FIG. 9 / BLOQUEADO / LOCK 12 & 13 UNLOCK / DESBLOQUEADO / DÉVERROUILLÉ 12 & 13 The Hole / Agujero / L’ orifice CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 15 Note: Les joueurs de la même couleur d’équipe doivent avoir leurs Poignées du même côté et chaque équipe faire face à l’équipe opposée. CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 16 English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 11 FIG. 12 CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 17 Placez la table de football sur le Air Hockey Frame. Play the game using las Fútbol de Airel (56). haut de la bordure du hockey à air. the Air Soccer (56). Jouez en utilisant le disque de football à air (56). CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 18 Utilice las palas de tenis de mesa (50) y Utilisez les raquettes de tennis de Use the Table Tennis Paddles (50) las pelotas de tenis de mesa (51). table (50) et les balles de ping-pong and Table Tennis Balls (51). (51). CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 19 Note: Attach the part with larger meshes to the rim. Nota: Adjunta la parte con mallas más grandes al cerco. Note: Fixez la partie au plus large maillage sur le cerceau du panier. LOCK UNLOCK / BLOQUEADO / DESBLOQUEADO / LOCK / DÉVERROUILLÉ CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 20 English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 16 LOCK / BLOQUEADO / LOCK CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 21 / Tige de flèche Archery Tiro al arco Tir à l'arc Use the Bow (59) and the Arrows Utilice el Arco (59) y las Flechas (61). Utilisez l'arc (59) et les flèches (61). (61). CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 22 English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 18 Back View / Vista trasera / Vue Arrière Velcro Strap / Correa de Velcro / Bande Velcro CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 23 Lancez les sacs de pois (57) contre the pre-attached Target on the Ball la Retorno de la red de baloncesto (41). la cible préfixée sur le Plaque de Return Net (41). Basketball (41). CBF048_048M www.medalsports.com...
  • Página 24 www.medalsports.com...

Tabla de contenido