Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Simply Brew To Go
www.krups.com
www.krups.com.mx

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Krups Simply Brew To Go

  • Página 1 Simply Brew To Go www.krups.com www.krups.com.mx...
  • Página 2: Important Safeguards

    This machine is intended for household use only. Any servicing other than cleaning and user maintenance should be performed by the nearest authorized KRUPS Service Center. Visit our website at www.krupsusa.com in the USA or contact your respective country’s Consumer Service department for the service center nearest you.
  • Página 3: Short Cord Instructions

    „ Never place your travel mug in a microwave oven or on a stove top. „ Never put your hand inside the travel mug. „ In the interest of improving products, KRUPS reserves the right to change specifications without prior notice.
  • Página 4 „ It is not intended to be used in the following applications, and the guarantee will not apply for: staff kitchen areas in shops, offices and other working environments, farm houses, in hotels, motels and other residential type environments, and bed and breakfast type environments.
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    ¡ATENCIÓN! Este aparato es solamente para uso doméstico. Cualquier servicio salvo limpieza y mantenimiento debe realizarse por un centro de servicio autorizado Krups. Visite nuestra página de internet en www.krups.com.mx ó comuníquese con el centro de servicio autorizado más cercano de su país. Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no desarme el aparato.
  • Página 6: Instrucciones Especiales Para El Cable De Alimentación

    „ No ponga nunca el termo de viaje en el horno microondas o sobre una hornilla de cocina. „ Nunca introduzca la mano en el termo de viaje. „ Debido al empeño de mejorar sus productos, Krups se reserva el derecho a cambiar las especificaciones sin aviso previo.
  • Página 9: Using The Machine For The First Time

    DESCRIPTION A Lid E Filter Holder B Water Tank F Permanent Filter C Travel Mug G On (I)/Off (O) Switch D Start Button Using the machine for the first time „ Unbox the coffee machine. (fig. 1) „ Clean the coffee machine with a damp cloth or sponge. (fig. 2) „...
  • Página 10 Reheating the coffee „ Do not put the travel mug into the microwave. Cleaning „ Unplug the appliance from the wall socket outlet, and allow the coffee maker to completely cool down. „ Do not clean the appliance when it is still hot. „...
  • Página 11 KRUPS shall not be obliged to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase. This guarantee will not cover any damage which occurs as a result of misuse, negligence, failure to follow KRUPS instructions, use on current or voltage other than as stamped on the product, or a modification or unauthorised repair of the product.
  • Página 12: Descripción

    DESCRIPCIÓN A Tapa E Portafiltro B Depósito de agua F Filtro permanente C Termo de viaje G Interruptor de encendido (I)/apagado (O) D Botón de inicio Antes de la primera utilización „ Desempaque la cafetera. (fig. 1) „ Limpie la cafetera con un paño húmedo o esponja. (fig. 2) „...
  • Página 13: Descalcificación

    Recalentamiento del café „ No introducir el termo de viaje en el microondas. Limpieza „ Desconecte y deje enfriar la cafetera. „ No limpie el aparato cuando todavía esté caliente. „ Para desechar el café molido usado, retire el filtro de papel o limpie el filtro permanente incluido (según el modelo).
  • Página 14: Krups Garantía Limitada Internacional

    La garantía: Este es un producto garantizado por KRUPS (la dirección y demás datos de la compañía figuran en la lista de países de la Garantía Internacional KRUPS) contra defectos de fabricación o en los materiales durante 2 años a partir de la fecha de compra o la fecha de entrega.
  • Página 15 KRUPS INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES www.krups.com GROUPE SEB ARGENTINA S.A. Billinghurst 1833 3° 0800-122-2732 ARGENTINA C1425DTK Capital Federal Buenos Aires » 010 55-76-07 , 175, ARMENIA , 02121 Groupe SEB Australia 1 300 307 824 AUSTRALIA PO Box 404...
  • Página 16 DENMARK 2665 Vallensbæk Strand 16622 KRUPS INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST EGYPT SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES Groupe SEB Polska Sp. z o.o. www.krups.com EESTI 668 1286 ul. Inflancka 4C ESTONIA 00-189 Warsaw SUOMI GROUPE SEB ARGENTINA S.A. Groupe SEB Finland OY 09 8946 150...
  • Página 17 0800 700 711 NEW ZEALAND Zealand NORGE Groupe SEB Norway AS 22 96 39 30 Lilleakerveien 6d, 5 etg 0283, Oslo NORWAY 80075000 www.krups.com OMAN Groupe SEB Polska Sp. z o.o. 801 300 420 POLSKA POLAND ul. Inflancka 4C lokalne 00-189 Warsaw GROUPE SEB IBÉRICA SA...
  • Página 18 02 234 94 90 Cesta na Senec 2/A Cesta na Senec 2/A SLOVENIA SLOVENIA 821 04 Bratislava 821 04 Bratislava KRUPS INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST GROUPE SEB IBÉRICA S.A. GROUPE SEB IBÉRICA S.A. ESPAÑA ESPAÑA 933 06 37 59 933 06 37 59 C/ Almogàvers, 119-123, Complejo Ecourban...
  • Página 19 INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato, en él encontrará las características e instrucciones para el mejor aprovechamiento del mismo. Verifique que el voltaje de su instalación sea igual al de su aparato el cual se indica en este instructivo. Importador: CAFETERA Groupe SEB México S.A.
  • Página 22 EN ....P. 2 – 4 9 – 11 ES ....P. 5 – 6 12 – 14 9100041211-02...

Este manual también es adecuado para:

Km204d50

Tabla de contenido