Instrucciones Generales De Seguridad Y Medidas De Protección; Las Comprobaciones Deben Ser Realizadas Por Personas - SICK LGT 015 Instrucciones De Operación

Instrucciones
de servicio
LGT
7 6
8 007 557/10-08-99 © SICK AG • Técnica de seguridad • Alemania • Reservados todos los derechos
Sobre la seguridad
2.3 Instrucciones generales de
seguridad y medidas de protección
1. Para la utilización / montaje del equipo de protección de
acción sin contacto, como también para la puesta en
marcha y las verificaciones técnicas recurrentes, tienen
validez las prescripciones legales nacionales / internacio-
nales, especialmente
la Directiva para máquinaria 98/37 CE,
la Directiva para el uso de utillajes 89/655 CEE,
las Prescripciones de seguridad, como también
las Prescripciones para la prevención de accidentes /
Normas de seguridad
Fabricante y usuario de la máquina, en la cual se utilizan
nuestros equipos de protección, son responsables para
que se coordine con las autoridades competentes y se
cumplan bajo su responsabilidad, las Prescripciones de
seguridad / Normas de seguridad vigentes.
2. 2. 2. 2. 2. Además, se deben tener en cuenta y cumplir absoluta-
mente, nuestras instrucciones, muy especialmente las
Instrucciones de Comprobación (véase capítulo Com-
probaciones) de esta descripción técnica o instrucciones
de uso (como por ej. aplicación, montaje, instalación o
conexión en el mando de la máquina).

3. 3. 3. 3. 3. Las comprobaciones deben ser realizadas por personas

competentes o bien autorizadas y comisionadas expre-
samente para esto, y en todo momento documentadas en
forma entendible.
Capítulo 2