455
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
455
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
456
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
458
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
461
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
463
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
463
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
463
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
463
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
463
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
464
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
464
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
464
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
464
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
465
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
468
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
468
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
469
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
469
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
469
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
469
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
470
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
470
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
470
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
470
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
471
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
471
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
471
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
471
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
471
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
إذا
والمعرفة
الخبرة
تنقصهم
أو
العقلية
أو
الحسية
أو
الجسدية
القدرات
في
نق ص ً ا
يعانون
الذين
.
الجهاز
باستخدام
المرتبطة
المخاطر
.
إشراف
توفير
.
الجيدة
للممارسة
المقبولة
والقوانين
المحلية
.
الخدمة
وتعليمات
السلامة
تعليمات
وفي
بجروندفوس
.
خطيرة
.
خطيرة
.
متوسطة
والأشخاص
فأكثر
أعوام
8
العمر
من
يبلغون
يفهمون
وكانوا
آمنة
بطريقة
الجهاز
استخدام
دون
الأطفال
ق ِ بل
من
المستخدم
وصيانة
بالتنظيف
للوائح
والتشغيل
التركيب
عمليتا
تمتثل
أن
الخاصة
والتشغيل
التركيب
تعليمات
شخصية
إصابة
أو
الوفاة
إلى
سيؤدي
،تجنبه
شخصية
إصابة
أو
الوفاة
إلى
يؤدي
قد
،تجنبه
أو
بسيطة
شخصية
إصابة
إلى
يؤدي
قد
،تجنبه
التشغيل
و
التركيب
تعليمات
.
الأصل
الإنجليزية
المحتويات
عامة
بالمخاطر
الخاصة
ملاحظات
المستهدفة
المجموعة
المنتج
المنتج
التسليم
المنتج
الميكانيكي
الكهربائي
المنتج
تشغيل
المنتج
ضبط
وتخزينه
المنتج
مع
المنتج
مع
المنتج
المنتج
المنتج
المخصص
ضخها
يتم
التي
التشغيل
من
المنتج
المنتج
أعطال
تعمل
لا
.
تدفق
أي
توصل
لا
لكن
تعمل
.
منخفض
بأداء
تعمل
متكررة
وإيقاف
تشغيل
الطاقة
إمداد
مصدر
من
التحقق
يمكنك
الكهربائي
العزل
مقاومة
التقنية
التشغيل
الميكانيكية
الكهربائية
المنتج
من
عامة
الذين
الأطفال
ق ِ بل
من
الجهاز
هذا
استخدام
طريقة
بشأن
توجيههم
تم
أو
إشراف
تحت
القيام
ي ُحظر
.
الجهاز
بهذا
الأطفال
يعبث
ألا
يجب
.
المنتج
بتركيب
تقوم
أن
قبل
الوثيقة
هذه
بالمخاطر
الخاصة
في
أدناه
الموجودة
بالمخاطر
الخاصة
والبيانات
خطر
يتم
لم
إذا
،مخاطرة
على
ينطوي
وضع
على
تحذير
يتم
لم
إذا
،مخاطرة
على
ينطوي
وضع
على
تنبيه
يتم
لم
إذا
،مخاطرة
على
ينطوي
وضع
على
:
التالي
النحو
على
مصنفة
بالمخاطر
(
AR
)
العربية
النسخة
ترجمة
جدول
معلومات
1 .
البيانات
1.1
1.2
1.3
استلام
2 .
فحص
2.1
نطاق
2.2
تركيب
3 .
المكان
3.1
التركيب
3.2
التوصيل
3.3
بدء
4 .
إعادة
4.1
التعامل
5 .
التعامل
5.1
تخزين
5.2
تقديم
6 .
وصف
6.1
الاستخدام
6.2
السوائل
6.3
التعريف
6.4
الخدمة
7 .
الصيانة
7.1
إخراج
8 .
تحديد
9 .
المضخة
9.1
المضخة
9.2
المضخة
9.3
عمليات
9.4
كيف
9.5
قياس
9.6
البيانات
.
10
ظروف
10.1
البيانات
10.2
البيانات
10.3
التخلص
.
11
معلومات
1 .
يمكن
كانوا
يجب
اقرأ
البيانات
1.1
الرموز
تظهر
قد
يدل
يدل
يدل
الخاصة
البيانات
455