SICK microScan3 Instrucciones De Uso página 153

8016349/2016-01-27 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
Control de contactores
Dispositivo de protección
sin contacto
E/S universal
EDM
Entrada de control
Entrada de control estática Una entrada de control estática es una entrada de control bicanal
Entrada universal
ESD
Estado OFF
Estado ON
El control de contactor es(EDM) supervisa el estado de los contac‐
tores conectados. aguas abajo.
Para usar el control de contactores, se requiere que para la desco‐
nexión de la máquina se utilicen contactores de guía positiva. Si
se conectan los contactos auxiliares de los contactores de guía
positiva al control de contactores, este control comprueba si los
contactores se desactivan al desconectarse las salidas conmuta‐
das.
Un dispositivo de protección sin contacto es un aparato o un sis‐
tema de aparatos para la segura de personas o extremidades.
Sirve para proteger a personas en máquinas e instalaciones que
entrañan un riesgo de lesión corporal. Provoca que la máquina o
instalación adopte un estado seguro antes de que una persona se
halle en una situación peligrosa.
Ejemplos: cortina fotoeléctrica de seguridad, escáner láser de
seguridad.
Una E/S universal puede configurarse como entrada universal o
como salida universal.
External device monitoring: Chequeo externo de contactores
Una entrada de control recibe señales, p. ej., de la máquina o del
control. De este modo, el dispositivo de protección recibe informa‐
ción de las condiciones en las que se encuentra la máquina, p. ej.,
al cambiar de modo de funcionamiento. Si el dispositivo de pro‐
tección está configurado adecuadamente, a continuación se acti‐
vará un caso de supervisión diferente.
La información debe transmitirse de forma segura. Para ello se
utilizan generalmente dos canales separados.
Una entrada de control puede estar configurada como entrada de
control estática o dinámica.
que en cada canal evalúa un nivel de señal como un valor 0 o 1.
Los estados de señal de una o varias entradas de control estáti‐
cas proporcionan un patrón de señales inequívoco. Este patrón de
señales activa un caso de supervisión.
Una entrada universal puede utilizarse para funciones de rearme,
control de contactor (EDM), estado de reposo o reinicio del dispo‐
sitivo de protección. Si el estado de reposo se activa mediante
una entrada universal, no debe utilizarse para funciones de segu‐
ridad. Además, las entradas universales pueden utilizarse en
pareja como entrada de control estática.
Electrostatic discharge: descarga electrostática
Estado de las salidas del dispositivo de protección sin contacto
mediante el que la máquina controlada finaliza el estado peli‐
groso y se impide el arranque de la máquina (p. ej., la tensión en
las salidas conmutadas seguras (OSSD) es LOW para que la
máquina se desconecte y permanezca desconectada).
Estado de las salidas del dispositivo de protección sin contacto
mediante el que se permite el funcionamiento de la máquina con‐
trolada (p. ej., la tensión en las salidas conmutadas seguras
(OSSD) es HIGH para que la máquina pueda funcionar).
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | microScan3
17
GLOSARIO
153