Nota Sobre La Manipulación Del Sistema De Inducción De Energía Yamaha (Y.E.I.S) - Yamaha TDR125 Manual Del Propietário

FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS Y CONTROLES
2
1
3
1. Indicador de posición
4
Blando
Posición
5
9 8 7 6
de ajuste
6
7
8
9
Xr
1
2
3
4
Este amortiguador contiene gas nitro-
5
6
7
genado altamente comprimido. Lea y
8
9
entienda la siguiente información antes
de manipulear el amortiguador. El
fabricante no se responsabiliza por
daños a la propiedad o personales que
pudieran resultar de un manejo inde-
bido.
8 No apisonar o intentar abrir el
Estándar Duro
5 4 3 2 1 8 No someter el amortiguador a una
8 No deformar o dañar el cilindro
8 Para cualquier reparación de los
ensamble del cilindro.
llama abierta o a otros calores
fuertes. Esto puede hacer explotar
la unidad debido a la exesiva pre-
sión de gas.
de ninguna manera. Los daños al
cilindro darán como resultado un
rendimiento pobre de amortigua-
ción.
amortiguadores, sirvase ponerse
en contacto con su concesionario
Yamaha.
3-15
SAU00315
2
1. Y.E.I.S.
2. Y.P.V.S.
Nota sobre la manipulación del
Sistema de Inducción de
Energía Yamaha (Y.E.I.S)
Trate con cuidado especial la cámara
de aire y la manguera.
Una instalación incorrecta o piezas
dañadas pueden resultar en un rendi-
miento deficiente. Reemplace inmedia-
tamente toda pieza rajada o dañada. No
se permite ningún tipo de modificación
de este sistema.
bB
Nunca intente modificar el Sistema de
Inducción de Energía Yamaha.
1
SAU00325
SC000022