Publicidad
MODE D'EMPLOI / INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Une fois l'installation terminée :
1.
a. Retirez l'aérateur du robinet (A).
b. Ouvrez l'alimentation en eau et laissez l'eau
chaude et l'eau froide s'écouler pendant au
moins une minute chacune.
c. Pendant que l'eau coule, vérifiez s'il y a
des fuites.
d. Remettez l'aérateur en place.
1. Cuando la instalación esté completa:
a. Retire el aireador del grifo (A).
b. Abra el suministro de agua y deje que fluya
el agua caliente y el agua fría durante un
minuto cada una, como mínimo.
c. Revise que no haya fugas mientras el
agua corra.
d. Vuelva a colocar el aireador.
2. S'il est nécessaire de retirer le raccord à
branchement rapide (1), appuyez sur (2) les
languettes du tuyau et tirez vers le bas pour
débrancher.
2. Si es necesario, retira el conector rápido (1),
aprieta las pestañas (2) de la manguera y hala
hacia abajo para desconectar.
1
2
Pressez
Aprieta
1
15
A
2
Tirez vers
le bas
Hala hacia
abajo
1
Lowes.com
Publicidad
