IT
HR
TR
GR
118
UA
ET
AR
HE
KO
JP
12
13
ES
PT
HU
SK
RO
SR
CN
TW
2.5. A gyerekül s lev tele az alapr l
A gyermekül s alapr l tört n lev tel hez fogja meg
balr l s jobbr l a hordoz t, s nyomja meg a h -
toldalon l v k t nyit gombot. Az ltal az összeköt
kiold dik s a gyermekül s levehet .
2.5. Odobratie detskej seda ky zo z kladne
Pre odobratie detskej seda ky zo z kladne uchopte
krupinu v avo a vpravo a stla te obidve odis ovacie
tla idl na zadnej strane. T m sa odist spojenie
a detsk seda ka sa m e odobra .
2.6. Az Isofix alap kiszerel se
Az RECAROfix kiszerel s hez h zza meg az
ISOFIX alap közep n l v foganty t, s h zza
egy darabig el re. A k t csatlakoz nak az oldals
karok h z s val tört n old sa ut n az RECAROfix
levehet a j rm ül sr l.
A t maszt l b most betolhat . Az alap als
oldal nak megnyom s val a t maszt l b bepattan
sz ll t si helyzet be.
2.6. Demont
z kladne Isofix
Pre demont
RECAROfix potiahnite za rukovä
v strede z kladne ISOFIX a potiahnite ju k sok
dopredu. Po uvo nen oboch konektorov ahan m za
bo n p ky m ete RECAROfix odobra zo sedadla
vozidla.
Teraz m ete priklopi podpern nohu. Pritla en m
na doln stranu z kladne sa podpern noha zaist
vo svojej prepravnej poz cii.