Publicidad
DE
6
GB
SR
3
KO
AR
4
5
DE
SE
GB
NO
FR
FR
DK
NL
NL
SI
FI
SI
LT
PL
PL
LV
SR
RO
KO
JP
AR
HE
SE
IT
IT
RU
NO
HR
HR
CZ
DK
ES
Zum Ausfahren der Isofix-Konnektoren betätigen
ES
HU
FI
PT
Sie den Griff vorne in der Mitte der RECAROfix und
ziehen Sie die Konnektoren bis zum Anschlag aus.
LT
PT
TR
SK
To extend the Isofix connectors use the handle
in the centre front of the RECAROfix and pull the
TR
UA
LV
GR
connectors out to the limit stop.
GR
EE
RO
JP
CN
CN
TW
HE
Setzen Sie nun die RECAROfix and den Bügeln an
und lassen Sie die Konnektoren hörbar einrasten.
Wichtig: Beide Anzeigen müssen auf Grün wechseln.
Kontrollieren Sie zur Sicherheit das sichere
Verrasten durch Ziehen an der Basis.
Next, position the RECAROfix and attachment
brackets making sure you can audibly hear the con-
nectors lock into place.
Important: make sure both indicators turn green.
To make sure the connectors have definitely locked
into place pull the base.
Ziehen Sie nun am Griff in der Mitte und schieben
Sie die RECAROfix Richtung Rückenlehne bis diese
anliegt.
Next, pull the handle in the centre and push the
RECAROfix towards the back rest until it touches it.
RU
CZ
HU
SK
UA
EE
TW
Publicidad
Capítulos
