Tensión De Salida (Voltios) - ESAB ESP-400C Manual De Instrucciones

SECCIÓN 4
4.1 Descripción del circuito del diagrama de bloques (conti.)
El circuito de corriente utilizado en la ESP-400C suele conocerse como el Convertidor de transferencia inversa o como un
Relé modulador. Los interruptores electrónicos de alta velocidad se encienden y apagan cientos de veces por segundo para
generar impulsos de potencia de salida. Un circuito de filtro, que consta básicamente de un inductor (también llamado en
ocasiones bobina de choque) convierte los impulsos en una salida de CC (corriente continua) relativamente constante.
A pesar de que el inductor elimina la mayor parte de las fluctuaciones de la salida "modulada" de los interruptores electró-
nicos, aún quedan ciertas ligeras fluctuaciones de la salida, denominadas "ondulaciones residuales". La ESP-400C utiliza un
circuito de potencia patentado que combina la salida de los dos relés moduladores, aportando cada uno de ellos aproxi-
madamente la mitad de la salida total, de forma que se reducen las ondulaciones residuales. Los relés moduladores están
sincronizados para que las ondulaciones residuales del primer relé incrementen la potencia de salida, mientras que las del
segundo relé reduzcan la salida. El resultado es que las ondulaciones residuales de cada relé modulador amortiguan en
parte las ondulaciones residuales del otro relé. Con esto se consiguen unas ondulaciones residuales ultra bajas con una
potencia de salida suave y estable. Lo ideal sería que se produjeran unas bajas ondulaciones residuales dado que la vida
útil del soplete suele verse ampliada cuando se dan unas ondulaciones residuales bajas.
El gráfico que figura a continuación muestra el efecto de la reducción de las ondulaciones residuales patentadas ESAB
mediante la utilización de dos relés moduladores sincronizados y que cambian alternativamente. Si se compara está orga-
nización con la utilización de los dos relé de forma conjunta, esta conmutación alternativa suele reducir las ondulaciones
residuales a un factor de 4 sobre 10.
Tensión de salida comparado con la tensión de las ondulaciones residuales RMS de
EPP-600 10/20KHz Output RMS Ripple Current Versus Output Voltage
9.0
Relés moduladores sincronizados y cambiando de forma conjunta (ondulaciones residuales 10 KHz)
Choppers Synchronized and Switchng in Unison (10KHz Ripple)
8.0
7.0
6.0
5.0
4.0
3.0
2.0
1.0
0.0
0 50
P. K. Higgins: Current_Ripple_ESP-600C; RMS CURRENT RIPPLE Chart 17
salida de la ESP-400C 10/20 KHz
Relés moduladores sincronizados y cambiando alternativamente (ondulaciones residuales 20 KHz)
Choppers Synchronized and Switching Alternately (20KHz Ripple)
100
Tensión de salida (voltios)
Output Voltage (Volts)
150 200
264
FUNCIONAMIENTO
250 300 350