Installazione Dell'uNità - Interlogix ATS1742 RS485 Hoja De Instalación

Certification
2012/19/EU (WEEE) : Les produits marqués de
ce symbole peuvent pas être éliminés comme
déchets municipaux non triés dans l'Union
européenne. Pour le recyclage, retourner ce
produit à votre fournisseur au moment de l'achat
d'un nouvel équipement équivalent, ou à des
points de collecte désignés. Pour plus
d'informations, voir: www.recyclethis.info
Pour nous contacter
www.utcfireandsecurity.com ou www.interlogix.com
Pour contacter l'assistance clientèle, voir
www.utcfssecurityproducts.fr/mail_support.htm
IT: Istruzioni per l'installazione
Installazione dell'unità
L'ATS1742 è una scheda formato standard Aritech tipo "BB",
inseribile in uno dei contenitori metallici esistenti.
LED
FAULT: LED rosso. Acceso quando il loop RS485 funziona in
modalità "fault tolerant".
TX: LED giallo. Acceso durante la ricezione dei dati dagli
apparati sul loop.
RX: LED verde. Acceso durante la trasmissione dati dagli
apparati loop verso la centrale.
Collegamenti
TERM (1): Collegamento terminale bus dati di sistema.
TERM (2): Collegamento terminale di inizio loop.
TERM (3): Collegamento terminale di fine loop.
Fare riferimento alla "Interfacciamento all'ATS centrale di
controllo del relè di guasto della LAN" più sotto e Guida
all'installazione della centrale di controllo.
Connessioni comms. J1
+12, 0V: Ingresso di alimentazione a 12 V . 80 mA max
senza altre periferiche collegate.
D+, D−: Connessione dati+ e dati− del bus dati RS485.
Le unità possono trovarsi sino a 1,5 km dal concentratore per
4 varchi o dalla centrale, a seconda del cavo utilizzato. Si
consiglia l'uso di un cavo dati a due coppie twistate e
schermate, tipo WCAT52/54.
Connessioni J2 loop start e J3 loop end
J2, LOOP START: Lato primario.
J3, LOOP END: Lato secondario.
+12, 0V: Uscita di alimentazione a 12 V .
D+, D−: Connessione dati+ e dati– del bus dati RS485.
Le unità possono trovarsi sino a 1,5 km dal concentratore per
4 varchi o dalla centrale, a seconda del cavo utilizzato. Si
P/N MAINST-ATS1742 (ML) • REV B • ISS 13JUN19
consiglia l'uso di un cavo dati a due coppie twistate e
schermate, tipo WCAT52/54.
(6): Connettore di terra.
Connessioni com. J4
Guasti: Condizione di guasto indicata dai contatti relè.
- NC: Contatto normalmente chiuso.
- C: Contatto chiuso.
- NO: Contatto normalmente aperto.
N/O-4k7: Quando rimosso, viene inserita in serie con il
contatto N/C una resistenza da 4.7 kΩ.
N/C-4k7: Quando presente, viene inserita in parallelo con il
contatto N/C una resistenza da 4.7 kΩ.
Una condizione di guasto viene registrata quando i dati
arrivando a "Loop End" sono diversi da quelli inviati da "Loop
Start". In tale caso, la centrale è capace di individuare quale
apparato presenta un problema. Fare riferimento alla
"Interfacciamento all'ATS centrale di controllo del relè di
guasto della LAN" più sotto e Guida all'installazione della
centrale di controllo. Quando un guasto capita sul bus dati, il
relé di guasto è attivato e può essere usato per fare un'
allarme oppure qualsiasi altra azione pre-programmata.
Controlli dello stato del loop vengono effettuati ogni 2 minuti.
Una volta sistemato il guasto, il relé verrà disattivato dopo un
periodo di 1,5 a 2 minuti e la logica interna sarà rimessa nelle
condizioni di prima il guasto.
Interfacciamento all'ATS centrale di
controllo del relè di guasto della LAN
Sull'ATS 1742, inserire N/O e rimuovere N/C.
Collegare i connettori di uscita relè NC e C all'ingresso fisico
sull'ATS centrale di controllo.
Se è richiesto un contatto libero da potenziale per
Nota:
qualche altra applicazione, inserire N/O e rimuovere N/C. Sui
connettori NC, C e NO è disponibile un contatto a scambio.
Diagnosi delle condizioni di guasto sul loop
della LAN:
Controllare gli apparati interrogati sul loop, nei menu
installatore 3 e 4 dell'ATS centrale di controllo (database
stazioni di inserimento RAS e database del concentratore).
Controllare la presenza di Errori di interrogazione per ciascun
apparato attivo, nel menu installatore 23, dell'ATS centrale di
controllo.
Se prima del verificarsi del guasto alla LAN non è stato
registrato alcun errore, è probabile che si sia verificata
una interruzione del cavo. In questo caso ciascun apparato
che ha interrotto l'interrogazione avrà registrato 7 errori di
interrogazione. Gli apparati che hanno continuato il consueto
ciclo di interrogazione continueranno a registrare zero errori
di interrogazione.
Diagramma a blocchi del sistema della LAN
e della connessione di terra:
Occorre inserire entrambi i cavallotti "TERM" della scheda
ATS1742, vedi in figura Term (2 e 3). Rimuovere tutti i
7 / 16