MONTAGE DU MOTEUR DANS LE TUBE
2
FIXIERUNG DES MOTORS IN DER WELLE
3
IDENTIFICATION DES FIN DE COURSES
A
A
A
4
'
CABLAGE D
UN MOTEUR MONOPHASÉ
230V-50Hz
120V-60Hz
VERT / JAUNE
VERT
GREEN / YELLOW
GREEN
GROEN / GEEL
GROEN
GRÜN / GELB
GRÜN
VERDE / AMARILLO
VERDE
VERDE / AMARELO
VERDE
BLEU
BLANC
BLUE
WHITE
BLAUW
WIT
BLAU
WEIß
AZUL
BLANCO
AZUL
BRANCO
MARRON
ROUGE
BROWN
RED
BRUIN
ROD
BRAUN
ROT
MARRÓN
ROJO
CASTANHO
VERMELHO
NOIR
NOIR
BLACK
BLACK
SWART
SWART
SCHWARZ
SCHWARZ
NEGRO
NEGRO
PRETO
PRETO
2/4
-
FITTING THE MOTOR IN THE TUBE
-
G
1
2 Ø11
3 x
3 x
1
2
3
-
-
IDENTIFYING THE LIMITS
=
=
B
=
B
=
-
-
WIRING OF A SINGLE
PHASE MOTOR
-
MONTAGE VAN DE MOTOR IN DE WIKKELBUIS
G = 8 : Ø<119
≥
G = 11 : Ø
119
3
2
609
120°
CBZ N°12x12
AZ05
2
3
575
120°
6 x
8x16H
Ø9
6 x
AZ08
A
B
-
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
120°
3
Ø14
3 x
CHC 8x20
A
=
B
=
A
=
B
=
Interrupteur unipolaire
GB
NL
5
1
3
Interrupteur bipolaire
GB
NL
6
5
2
1
4
3
6
4
4
5
6
4
4
5
B
3
3
1
L
5
2
N
1
230 V
3
3
1
L
5
2
4
N
2
1
6
230 V