北方话 - OPED SUPRO shoulder Manual De Instrucciones

北方话
SUPROshoulder
目的：肩关节固定矫正，位置两级可调节。
安全提示
本产品仅供单个患者使用。
如果本产品被用于一个以上病人的治疗，制造商之产品责任将依据
《医疗器械法令》之规定予以免除。
本产品不得用于开放性伤口，需谨遵医嘱使用。
病人必须在咨询主治医生意见后方能改变其设置状态。
如佩戴过程出现过多的疼痛、肿胀、麻木和敏感的变化，
异常反应或不适情形，请立即咨询医师或矫形器技术人员。
此法校正专门针对所列出的适应症而研制，如用于异常和非既定用途或在动态条件下使用，
如运动、跌落，或发生其他事故或进水时，则可能会受到损坏。
如需与其他医疗设备联用，请咨询自己的主治医师。
请注意遵守特定国家的道路交通法规。
注意：制作材料非天然橡胶或乳胶。
使用方法
将肩带挂在脖子上，保持两端长度相同（图1）。
肩带前端挂在手腕上，并用挂钩固定。另一端绕在前臂上，并钩住固定（图2-3）。
选配件:腰部可系扣一条腰带。肩带可使用附加的钩垫固定至腰带上。（图4-8）。上臂带固定
至腰带（图9-10）
清洁和保养
洗涤方法：皮带和护垫，带清洗装置30℃
干燥方法：空气干燥
产品特点
大小：S/M 和 L/XL
56
未消毒
乳胶
30°
北方话
适应症
脱位
肱骨小头骨折
锁骨骨折
肩胛骨骨折
肩锁关节脱位
肩袖破裂
冈上肌腱
内假体
禁忌
目前未知
技术指标/参数
材料成分：尼龙
外形尺寸：
S/M：吊带160 cm，腰带120 cm
L/XL：吊带190 cm，腰带160 cm
重量：300 g
保修
保修符合要求
患者信息
产品原料已根据 O eko-Tex 标 准 1 00™ 测 试成功。
冲洗/洗涤：在您的主治医生允许情况下，您可以对本产品进行冲洗/放入水中清洗。
睡觉期间：睡觉时，请使用安全腰带。
57