Resumen de contenidos para Greentouch 1109FM-23-248
Página 1
Español p. 15 23-IN infrared electric fireplace ASSEMBLY, CARE & USE INSTRUCTIONS MODEL # 1109FM-23-248 ITEM # 1031297 Date Purchased _______________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-855-571-1044 9 a.m. - 5 p.m., EST, Monday - Friday.
SAFETY INFORMATION IMPORTANT INSTRUCTIONS CAUTION • If possible, ALWAYS unplug this appliance When using electrical appliances, basic precautions when not in use. should always be followed to reduce the risk of DO NOT operate any heater with a damaged • fire, electric shock and injury to persons, including cord or plug or after the heater malfunctions.
Página 4
SAFETY INFORMATION (CONT’D) Electrical Connection Grounding Instructions • A 15-Amp, 120-volt, 60 Hz circuit with • This heater is for use on 120 volt. The cord has a plug as shown below. See illustration a properly grounded outlet is required. Preferably, the fireplace will be on a dedicated for grounding instruction.
OPERATING INSTRUCTIONS Control Panel Power Function • Pressing the POWER BUTTON will turn ON or OFF the unit. • When the unit is in ON mode, the power icon indicator light will be shown lit and turn ON flame brightness effect. •...
Página 6
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY This item is warrantied by the manufacturer to be free of material and manufacturing defects for the time period of one year from the purchase date. This is subject to the following limitations and conditions: This mantel must be installed and operated in accordance with the installation instructions that were provided with the product.
REPLACEMENT PARTS For replacement parts, call our customer service department at 1-855-571-1044, 9 a.m. - 5 p.m., EST, Monday - Friday. PART DESCRIPTION PART # Insert 2312C-FG Touch-up pen OX-0950 Insert mounting bracket (with screws) PU16-232628-MB Back caster w brake CASTER-BLK50-BRAKE Front caster w/o brake CASTER-BLK50...
électrique infrarouge de 23 po INSTRUCTIONS D’UTILISATION, D’ASSEMBLAGE ET DE MAINTENANCE MODÈLE # 1109FM-23-248 ARTICLE # 1031297 Date d’achat _______________________ Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1-855-571-1044, entre 9 h et 17 h (HNE), du lundi au vendredi.
CONSIGNES DE SÉCURITÉFETY (SUITE) CONSIGNES IMPORTANTES • N’utilisez cet appareil que pour l’usage prévu dans ce manuel. Toute autre utilisation n’est Lorsque vous utilisez un appareil électrique, PAS recommandée par le fabricant et peut respectez les mesures de sécurité élémentaires provoquer un incendie, un choc électrique ou suivantes afin de réduire les risques d’incendie, des blessures.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ (SUITE) • Lors de l’installation, veillez à ce que l’appareil Branchement électrique soit mis à la terre conformément aux codes • Un circuit de 15 A, 120 V et 60 Hz avec locaux, à la plus récente version du Code une prise correctement mise à...
Página 12
MODE D’EMPLOI Panneau de commande Fonction Mise En Marche • Appuyer sur le BOUTON POWER permettra d'ALLUMER ou d'ÉTEINDRE l'appareil. • Lorsque l'appareil est en mode ON, l'icône du voyant lumineux d’alimentation s’allumera et DÉCLENCHERA l'effet de luminosité de la flamme. •...
Página 13
GARANTIE Cet article est garanti par le fabricant contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de un an à compter de la date d’achat. La présente garantie est assujettie aux restrictions et aux conditions suivantes : Ce meuble doit être installé...
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 1-855-571-1044, entre 9 h et 17 h (HNE), du lundi au vendredi. PIÈCE DESCRIPTION Nº DE PIÈCE Foyer encastrable 2312C-FG Crayon à retouche OX-0950 Support de fixation du foyer encastrable (avec vis) PU16-232628-MB...
23 pulgadas INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE, CUIDADO Y USO MODELO # 1109FM-23-248 ARTÍCULO # 1031297 Fecha de compra _______________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-855-571-1044 de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., hora estándar del Este.
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Repisa para chimenea Accesorio CONTENIDO DE HARDWARE (NO SE MUESTRAN EN TAMAÑO REAL) PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Aplicador de retoque...
CONSIGNES DE SÉCURITÉFETY INFORMACIÓN DE SEGURIDAD (SUITE) (CONT.) INSTRUCCIONES IMPORTANTES • Utilice este electrodoméstico solo como se describe en el manual. El fabricante NO Cuando utilice electrodomésticos, siempre tome recomienda ningún otro uso, ya que puede medidas de precaución básicas para reducir el causar incendios, descargas eléctricas o riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones lesiones personales.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD (CONT.) Conexión eléctrica • SIEMPRE enchufe el calentador directamente • Se requiere un circuito de 15 amperios, 120 en un tomacorriente/receptáculo de pared. voltios y 60 Hz con un tomacorriente con la NUNCA use con extensiones eléctricas ni debida puesta a tierra.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Panel De Control Función De Alimentación • Al presionar el BOTÓN DE ENCENDIDO, la unidad se ENCIENDE o APAGA. • Cuando la unidad está en el modo ENCENDIDO, la luz indicadora del icono de encendido se mostrará encendida, y se ENCENDERÁ el efecto de brillo de la llama. •...
GARANTÍA El fabricante garantiza que este producto no presentará defectos de materiales o de fabricación por un período de un año a partir de la fecha de compra original. Esta garantía está sujeta a las siguientes condiciones y limitaciones: Esta repisa se debe instalar y operar de acuerdo con las instrucciones de instalación y operación proporcionadas con el producto.
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente all 1-855-571-1044, de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., hora del Este. PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # Accesorio 2312C-FG Aplicador de retoque OX-0950 Soporte de montaje del accesorio (con tornillos) PU16-232628-MB...