Caractéristiques Générales - SILENTRON 5513 Guia De Inicio Rapido

I) PROCEDIMENTO DI INSTALLAZIONE
- Estrarre i circuiti dalle barre e predisporre con attenzione tutti i dip-switch (vedere paragrafo d e disegni) ; reinserire i circuiti al proprio posto.
- Fissare a muro tubi e contenitori pile alla stessa altezza, nella posizione definitiva di installazione ed alla distanza desiderata.
Attenzione ! Le pareti (muri o infissi) ove si fissano le barre devono essere perfettamente parallele fra loro: divergenze anche lievi causano
perdite di portata e probabili falsi allarmi.
- Nel caso di utilizzo espansione 5413 E4 eseguire la connessione e fissare alla parete.
- Predisporre la centrale e/o il ricevitore all'apprendimento del codice radio; collegando le pile nella barra MASTER si ha la programmazione
sulla centrale o ricevitore utilizzati: secondo i casi un segnale sonoro o ottico conferma l'operazione.
Successivamente inserire le pile anche sulla barra SLAVE e, dopo aver verificato che non ci siano ostacoli tra i raggi, verificarne l'allineamento :
il buzzer di prova si tacita quando l'allineamento è corretto e segnala l'interruzione dei raggi con un BEEP.
Se il buzzer non dovesse tacere entro 30sec. in assenza di ostacoli, estrarre le pile da entrambe le barre, verificare il corretto orientamento dei
circuiti elettronici, attendere almeno 30 secondi e riprovare. Una volta terminato il test con successo, chiudere i coperchi dei contenitori pile con
le apposite viti ed effettuare prove funzionali nella posizione definitiva.
TEST: con coperchio pile aperto l'apparecchio è in test, quindi l'interruzione di un raggio sarà segnalata da un Beep continuo che diventerà
intermittente alla successiva rilevazione del radar (allarme) , indipendentemente dalla posizione del dip-switch 4. Con coperchio pile chiuso
(stato operativo) non si hanno più segnalazioni sonore e se un ostacolo interrompe un raggio per più di 30 secondi il sincronismo si ristabilirà
dopo più di 1 minuto dalla rimozione dell'ostacolo stesso. Ovviamente possono essere eseguiti test funzionali verificando che vi sia l'allarme
effettivo quando si attraversa la barriera.
K) ACCORGIMENTI DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE:
1) in caso di illuminazione solare (sempre da evitare) è preferibile che sia la barra Slave ad essere illuminata.
2) le barre vanno pulite periodicamente con un panno umido per evitare che polvere, ragnatele o simili riducano la portata
3) nelle applicazioni esterne rendere impermeabile il giunto tappo-profilato superiore isolandolo con nastro di teflon o altro artifizio, onde
evitare che possa entrare acqua o umidità nelle barre stesse.
4) Il servizio tecnico Silentron può collaborare alla realizzazione di sistemi complessi: scrivere a silentron@silentron.it
5) Dovendo installare più barriere nella stessa stanza fare riferimento alla figure
6) Porre la massima attenzione al parallelismo delle superfici di fissaggio come descritto al paragrafo "I".
AVERTISSEMENTS GENERAUX – à respecter avec attention en utilisant les produits du présent manuel (ou applicables)
Lire attentivement avant d'intervenir sur les appareils
Installation: toutes les opérations d'installation, d'entretien et/ou de modification du système et de ses appareils doivent être effectuées par un personnel technique qualifié.
Ces opérations peuvent être sujettes à des normes techniques spécifiques qui doivent être respectées.
L'appareillage est prévu pour être utilisé exclusivement à l'intérieur d'immeubles, protégé des températures trop élevées ou trop basses ainsi que des manipulations par des
enfants et/ou personnes privées du bon sens commun aux termes du C.C.
Branchements électriques: tout branchement électrique -et ceci sans aucune exception- doit être effectué selon les normes en fixant tous les fils comme prévu afin d'en éviter
l'arrachement accidentel, et en prenant soin de refermer les boîtiers et les protections des appareils.
Il est obligatoire de défaire tous les branchements électriques supérieurs à 25V tant en CC qu'en CA avant d'ouvrir les boîtiers des appareils en fonction.
Batteries rechargeables et/ou piles de n'importe quel type : ces appareils utilisent des batteries ou des piles qui sont potentiellement nuisibles en tant qu'élément polluant,
et par conséquent dangereuses pour la santé publique. Substituer les batteries et/ou les piles exclusivement avec des modèles équivalents, les placer en respectant la polarité
indiquée sur le mode d'emploi. Il est obligatoire d'éliminer celles usées selon les Normes en vigueur, également en cas de démolition des appareils, desquels elles devront être
auparavant extraites en les restituant au vendeur de l'appareil ou bien en les déposant dans les conteneurs spécifiques mis à la disposition par le réseau de distribution. En cas
de déversement du liquide des piles ou des batteries se protéger les mains avec des gants au silicone afin d'éviter des blessures.
Responsabilité: le fabricant décline toute responsabilité dérivant d'une installation erronée et/ou d'un entretien, d'une mauvaise utilisation et/ou d'un manquement à l'utilisation
des appareils fournis.
Garantie: la garantie est valable jusqu'à son échéance mentionnée sur l'étiquette contenue dans l'appareillage, dans les limites prévues par la Convention de Vienne de 1980
sur la Vente Internationale des Marchandises.
Copyright : tous les droits relatifs au présent manuel sont réservés à Silentron s.p.a. La reproduction partielle ou totale des textes et des images ici contenus est expressément
interdite, tout comme l'insertion sur le réseau W.E.B. et/ou la diffusion publique de toute nature.
Conformité normative: en plus à celui indiqué dans la déclaration de conformité on précise :
Produit conforme à la norme EN 50131-1- Classe ambiant 3 – Produit de catégorie I selon la Norme 300.220-1 (04/2006)
A) CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Laserbeam HT est un dispositif électronique sans fil, composé de 2 tubes de matériel plastique, destinés à contenir 1 ou plusieurs circuits
électroniques émetteurs-récepteurs à infrarouge et un radar de mouvement. Les 2 tubes s'installent frontalement l'un à l'autre, à la distance
maximum permise par la portée : à l'insertion des piles, une barrière de rayons infrarouges invisibles et modulés. L'interruption de l'un d'entre
eux déclenche le radar : si celui-ci confirme un passage au travers de la barrière, la condition d'alarme est obtenue et est transmise par voie
radio. Aucune liaison électrique ni aucun autre système n'est requis pour l'installation. La technologie particulière utilisée et brevetée par
Silentron permet à la barrière une autonomie supérieure à 18 mois, qui peut se réduire particulièrement en cas de passage répété entre les
barrières et/ou d'obstacles laissés pour une longue période entre les 2 barrières.
B) POSSIBILITÉS D'UTLISATION
LASERBEAM HT peut être installée pour la protection des accès tant internes qu'externes : dans ce dernier cas, prêter attention à la lumière
solaire directe et frontale sur l'une des 2 barrières (voir plus loin). Les dip-swtich présents sur les circuits permettent le correct fonctionnement
dans les différentes configurations (voir dessins). LASERBEAM HT peut transmettre aussi un message de fin d'alarme quand la situation
normale est reprise : dans cette configuration, l'information de « barrière interrompue » est obtenue à chaque mise en service de la centrale.
C) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES.
Alimentation 5513 : 3 piles alcaline LR14 (fournies) par barrière– Consommation : 400 µA environ – autonomie : plus de 18 mois. Possibilité de
doubler l'autonomie en plaçant une autre bloc de 3 pile par barrière, à l'extrémité de la première (code 5977).
Portée de la protection (distance maximale entre les barrières) : 6 mètres.
Signal codifié transmis : alarme (rayon interrompu) – fin d'alarme (reprise du rayon) – sabotage – pile faible – supervision.
Transmission radio DualBand : émetteurs contrôlés au quartz – fréquences (>400 Mhz et > 850 Mhz) et caractéristiques selon les normes
législatives, indiquées de manières approximatives pour des raisons de sécurité. Signal codifié en usine (40 bits) – Portée radio : 100 mètres
environ en aire libre et 40 mètres en habitation en absence totale de troubles radio sur la bande.
Temps moyen de réaction : 1 sec environ – en cas d'illumination solaire directe : 3 à 4 secondes.
3
SILENTRON – Made In Italy
COPYRIGHT SILENTRON DF5513 XA080701GM