Dichiarazione Di Conformità Ue - Chicago Pneumatic CP0214 Lista De Piezas Y Manual Del Operador

Italiano
I
(Italian)
Alimentazione dell'aria
Per le prestazioni nominali dell'utensile, è necessario predisporre
un'alimentazione d'aria compressa pulita e asciutta ad una pressione di
6,2 bar (90 psi). L'ingresso dell'aria può essere dotato di un tubo
flessibile con diametro interno pari a 5/16", tenendo presente che i tratti
di tubo più lunghi devono presentare un diametro interno di 3/8" e
raccordi con diametro interno minimo di 9/32". Si consiglia di utilizzare
un separatore con filtro per tubazioni d'aria Chicago Pneumatic
CA048360, e un regolatore di pressione per tubazioni d'aria Chicago
Pneumatic CA048362, da montare quanto più possibile vicino
all'utensile.
Lubrificazione
Ogni giorno prima di mettere in funzione e utilizzare una chiodatrice
nuova o già usata, così come al termine di ogni turno di lavoro, è
opportuno scollegare l'utensile e scaricare la tubazione d'aria
compressa per eliminare l'umidità e i depositi di sporcizia. Introdurre
all'ingresso dell'aria 15 ml circa di olio del tipo consigliato, quindi
collegare e mettere in funzione l'utensile in modo che l'olio circoli fino al
cilindro. Si consiglia di utilizzare un lubrificatore per tubazioni d'aria
Chicago Pneumatic CA048361, da installare all'estremità di ogni tubo
dell'aria collegato all'utensile pneumatico, per garantire un adeguato e
costante rifornimento di lubrificante alle valvole e al cilindro.
Dichiarazione di rumorosità e vibrazioni*
Livello di pressione sonora 90 dB(A) secondo Pneurop PN8NTC1.2.
Per la potenza sonora, aggiungere 10 dB(A).
2
Vibrazioni: <2,5 m/s a norma ISO 8662-1.
Funzionamento
Prima di azionare la leva della valvola di regolazione del flusso (112) per
mettere in funzione l'utensile, spingere la leva in avanti per inserire la
posizione di sicurezza atta ad evitare l'azionamento accidentale
dell'utensile. Premendo la leva della valvola di regolazione del flusso, si
attiva l'aria compressa che aziona il pistone e il cuneo (41), e si
comanda la chiusura dei due stampi che in tal modo comprimono il
chiodo. La forza di compressione degli stampi rimane applicata finché si
rilascia la leva della valvola di regolazione del flusso per riportare
l'utensile alla posizione di attesa e terminare il ciclo di funzionamento.
in tal modo comprimono il chiodo. La forza di compressione degli stampi
rimane applicata finché si rilascia la leva della valvola di regolazione del
Garanzia limitata: I prodotti della Chicago Pneumatic Tool Company ("CP") sono esenti da difetti di materiale e di lavorazione. Tale garanzia è valida per un
anno dalla data di acquisto solo per prodotti acquistati nuovi da CP o dai suoi rivenditori autorizzati. La garanzia non verrà applicata per prodotti sottoposti a
modifiche, impiegati per usi diversi da quelli previsti, trattati in maniera inadeguata e riparati da personale non autorizzato da CP o dai suoi rappresentanti del
servizio di assistenza. Se un prodotto CP presenta difetti di materiale o di lavorazione, recapitarlo al Centro di assistenza in fabbrica CP o al Centro di
assistenza autorizzato per utensili CP, con trasporto pre-pagato, con il proprio nome e indirizzo, allegando un adeguato documento indicante la data d'acquisto
e una breve descrizione del difetto rilevato. CP effettuerà, a propria discrezione, la riparazione o la sostituzione gratuita dei prodotti difettosi. Eventuali
riparazioni o sostituzioni sono garantite per il resto del periodo di garanzia originario. La responsabilità esclusiva di CP e la garanzia sono limitate alla
riparazione o alla sostituzione di prodotti difettosi secondo quanto previsto in questo documento. Cilindro accoppiato: 10.000 cicli. (Non esistono altre
garanzie esplicite o implicite e CP non è responsabile per danni incidentali, consequenziali o speciali, o per altri danni, costi o spese ad eccezione
dei costi e delle spese di riparazione o sostituzione sopra indicati.)
GARANZIA LIMITATA DEL PRODUTTORE
Schema del circuito
di alimentazione dell'aria
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
14
Chiodatrice pneumatica
flusso per riportare l'utensile alla posizione di attesa e terminare il ciclo di
funzionamento.
Manutenzione
1. Mantenere l'utensile adeguatamente lubrificato.
2. Fornire all'utensile un'alimentazione d'aria compressa pulita e asciutta
ad una pressione di 6,2 bar (90 psi).
3. Utilizzare un tubo e collegamenti di dimensioni adeguate e in buone
condizioni.
4. Stabilire e mantenere un programma di riparazione e sostituzione che
preveda interventi a intervalli regolari.
5. Le parti a elevato grado di usura sono sottolineate nell'elenco ricambi.
*I valori dichiarati sono stati ottenuti da test eseguiti in laboratorio in conformità con le norme stabilite e non
sono adeguati per l'uso nella valutazione dei rischi. I valori rilevati in determinati luoghi lavorativi possono
essere superiori ai valori dichiarati. I valori di esposizione reali e il rischio di pericolo a cui il singolo utente è
soggetto sono esclusivi e dipendono dal modo in cui la persona lavora, dal pezzo in lavorazione e dalla
struttura dell'area di lavoro, nonché dai tempi di esposizione e dalle condizioni fisiche dell'utente. Noi,
Chicago Pneumatic, non possiamo essere ritenuti responsabili per le conseguenze derivanti dall'uso dei
valori dichiarati, anziché di valori che riflettono l'esposizione effettiva, nella 2specifica valutazione di
eventuali rischi in un luogo lavorativo su cui non abbiamo alcun controllo.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE
Noi, Chicago Pneumatic Tool Company, 1800 Overview Drive, Rock Hill, SC 29730 USA,
dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto a cui si riferisce la presente
dichiarazione è conforme ai requisiti indicati dalla Direttiva del Consiglio del giugno 1998 sul
ravvicinamento delle legislazioni dei paesi membri in materia di macchinari (98/27/CE).
Denominazione della macchina: Chiodatrice pneumatica CP0214
Tipo di macchina: Utensile pneumatico con stelo di 3/16" o 1/4" da utilizzare con
stampi per chiodi e accessori vari per utensili di tali dimensioni - Non sono consentiti usi
diversi.
o
N di serie: Utensili con codice 99090A o superiore
Caratteristiche tecniche:
Pressione aria: 6,2 bar (90 psi)
Norme armonizzate applicate: EN292
Norme nazionali applicate: ISO 8662-1, Pneurop PN8NTC1.2
Nome e titolo dell'autore: W. A. LeNeveu, Presidente, Chicago Pneumatic Tool
Company
Firma dell'autore:
Luogo e data di emissione: Rock Hill, SC 29730 USA, Maggio 1999
1/2" (12 mm)
CA048362 (1/2")
90
0 130
3/8" (10mm)
CA048360 (1/2")
CA048361 (1/2")
CP0214