Bard 000361 Información Para Su Uso página 11

Instrucciones de uso
1. Inspeccione el contenido del envase y no lo utilice si observa que está dañado.
2. Abra el tapón de seguridad del dispositivo de gastrostomía de repuesto
de botón Bard* y acople el adaptador del tubo de descomprensión del
dispositivo de botón girándolo y empujándolo un poco. Hay que insertar por
completo el adaptador para que la descompresión sea la adecuada.
sea el dispositivo de botón Bard*.
o de acuerdo con los valores fijados específicamente por el proveedor de
productos clínicos.
Si se encuentran dificultades durante la descompresión, es importante seguir
los pasos siguientes:
Drene en sentido inverso el tubo de descompresión con agua estéril tibia
C) o agua hervida que se haya enfriado
ligeramente. Limpie por medios mecánicos el tubo de descompresión con
jabón y agua estéril tibia
( 40 C) a la que se le haya añadido jabón una vez enfriada. Enjuague
abundantemente el tubo de descompresión con agua estéril tibia ( 40 C)
o agua hervida que se haya enfriado ( 40 C).
sanitario.
4. Una vez finalizada la descompresión, retire el tubo de descompresión
girándolo y tirando de él ligeramente.
5. Cierre la tapa de seguridad para mantener el lumen limpio, ofrecer un aspecto
6. Limpie por medios mecánicos el tubo de descompresión con jabón y agua
estéril tibia
le haya añadido jabón una vez enfriada. Enjuague abundantemente el tubo
de descompresión con agua estéril tibia ( 40 C) o agua hervida que se haya
enfriado ( 40 C).
biológico. Deberá manipularse y desecharse conforme a las
prácticas médicas aceptadas y respetando las leyes locales,
estatales y federales correspondientes.
Para información del operador, se indica la fecha de publicación o de revisión de estas
instrucciones. En caso de que hayan transcurrido dos años entre dicha fecha y la de
utilización del producto, el operador deberá ponerse en contacto con Bard Access
Systems, Inc. para preguntar si existe alguna otra información.
Fecha de revisión: agosto 2011
www.bardaccess.com
Asistencia técnica o clínica 1-866-893-2691 (EE.UU.).
medical.services@crbard.com
© 2011 C. R. Bard, Inc. Derechos reservados.
C) o agua hervida que se haya enfriado ( 40 C) a la que se
C) o agua hervida que se haya enfriado
- 11 -
C).