Bard 000361 Información Para Su Uso página 3

Instructions for Use
1. Inspect package contents for damage; if damaged, do not use.
2. Open the safety cap of the Bard* Button replacement gastrostomy device and
attach decompression tube adaptor to the Button device with a slight twisting
and pushing action. The adaptor should be completely inserted to ensure
adequate decompression.
with any device component other than the Bard* Button Device.
male adapter into the plug.
3. Decompress for an amount of time appropriate for the patient or the amount
of time prescribed specifically by the health care provider.
If difficulties are encountered during decompression, it is important to take
the following steps:
pulling action. Mechanically clean the decompression tube with soap and
with soap added after cooling. Thoroughly rinse the decompression tube
4. Once decompression is complete, remove the decompression tube with
a slight twisting and slight pulling action.
5. Close the safety cap to keep the lumen clean, the profile cosmetically pleasing
6. Mechanically clean the decompression tube with soap and warm sterile water
cooling. Thoroughly rinse the decompression tube with warm sterile water
and applicable local, state and federal laws and regulations.
An issued or revision date for these instructions is included for the users
information. In the event that two years have elapsed between this date and
product use, the user should contact Bard Access Systems, Inc. to see if additional
product information is available.
(Telephone Number: 1-800-545-0890 in the USA, or 1-801-522-5000)
Revised: August 2011
www.bardaccess.com
Technical or Clinical Support 1-866-893-2691 (USA).
medical.services@crbard.com
© 2011 C. R. Bard, Inc. All Rights Reserved.
- 3 -
slight