Package; Optional Equipment; General Characteristics; Principle Of Operation - FRANCO BELGE Belfort Instrucciones Para El Instalador

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

"BELFORT" - ref. 134 04 11
An incorrectly installed wood stove can cause serious accidents.
We recommend that you engage the services of a professional engineer for its installation

1. Product information

1.1. Package

1 package : Stove complete.

1.2. Optional equipment

Set of 4 long legs.

1.3. General characteristics

FUEL : WOOD
Chimney draught required . . . . . . Pa
Heated volume . . . . . . . . . . . . m
Grate dimensions :
- width . . . . . . . . . . . . . . . . mm
- depth . . . . . . . . . . . . . . . . mm
- usable height . . . . . . . . . . . . mm
Max. log size
- Length maxi . . . . . . . . . . . . . cm
Ash pan capacity . . . . . . . . . . litres
Net weight . . . . . . . . . . . . . . kg
Flue gas temperature . . . . . . . . . °C
- Nominal output . . . . . . . . . . . kW
- Efficiency . . . . . . . . . . . . . . . %
- Co (13% O2) . . . . . . . . . . . . . %
- Flue gas mass flow . . . . . . . . . g/s
- Fuel rate . . . . . . . . . . . . . . kg/h
FUEL : ANTHRACITE (SMOKELESS-FUEL)
Tested with fuel brand name "phurnacite" entering in
catégory A, table B2 from the standard EN 13240
- Nominal Heat Output . . . . . . . . kW
- Chimney draught required . . . . . Pa
420
Technical manual "1174"
This appliance is meant to burn wood or coal safely
Warning
and the regular maintenance requirements
12
3
130
270
200
240
25
3
77
290
4,5
74,3
0,36
5
1,5
5,6
12
Ø 139
Ø 125
550
409
Figure 1 - Dimensions in mm
- Flue gas temperature . . . . . . . . °C
- Flue gas mass flow . . . . . . . . . g/s
- Efficiency . . . . . . . . . . . . . . . %
- Co (13% O2) . . . . . . . . . . . . . %
- Fuel rate . . . . . . . . . . . . . . kg/h
1.4. Description
Multifuel stove.
In conformity with DIN EN 13240 : 2005-10.
Intermittent-burning heating appliance.
Wood burnt on grate.
Wood and anthracite burning stove.
Close cast iron firebox.
Removable appliance, to be installed near a wall.
Detachable flue spigot for rear or top chimney
connection.
Detachable top for easy handling and cleaning (rear
smoke exit only).
Adjustable air controls for controlling the burning rate.
Spin wheel for lighting.
Large ash-pan.
Grate shaker control.

1.5. Principle of operation

340
131
Product information
339
5,4
73,6
0,14
0,9
T h e " B e l f o r t " i s
designed for operation
with the door closed.
Heat is mainly diffused
by radiation, through the
window and body of the
appliance.
Combustion occurs on
the grate, with draught
entry through the top of
t h e
c o m b u s t i o n
chamber when using
wood and under the
g r a t e
w h e n
u s i n g
smokeless fuels.
3

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

134 04 11

Tabla de contenido