Publicidad
PL
Wyłącz zapłon i poczekaj 10 minut. Zdemontuj i odłącz nawigację.
GB
Turn off ignition and wait 10 minutes. Remove and disconnect the navigation system.
ES
Apaga el encenido de tu vehiculo y espera 10 minutos. Desconecta y saca el navegador.
VW MFD, AUDI NAVIGATION PLUS , VW MFD2, RNS2, AUDI RNS-E:
PL
Podłącz wtyk do nawigacji jak na zdjęciach poniżej.
GB
Connect the connector into navigation system according to pictures below.
ES
Conecta conector al navegador segun la foto
VW MFD, AUDI NAVIGATION PLUS
MB COMAND 2.0
PL
Podłącz obydwa wtyki do nawigacji jak na zdjęciu poniżej. Jeśli fabrycznie w te miejsca były podłączone
wtyki np. z sterowania kierownicą, przełóż piny z wtyku adaptera do wtyku fabrycznego, zachowując
odpowiednie numery w kostce
GB
Connect multipin plug into navigation system according to picture below. In case the places are occupied,
take the pins from one connector to the other.
ES
Conecta los 2 conectores al navegador. Si de serie en este sitio estaban conectados conectores p.ej de
volante multifunccion – saca los pins de conector de adaptador y metelos en el conector de serie.
MB COMAND 2.5:
PL
Podłącz czarny okrągły i czarny kwadratowy wtyk z tyłu nawigacji .
GB
Connect the black round plug, and the black square plug in the rear of the Navigation system.
ES
Conecta el conector negro redondo y el conector cuadrado al navegador según muestra la foto
VW MFD2, RNS2
AUDI RNS-E
4
Publicidad
