Instalación de la rampa de acceso YAR
18
Instrucciones de instalación y de manejo
Instalación de la rampa de acceso YAR
Anbau der Auffahrrampe YAR 10 IS
Para la instalación, utilice los ángulos y tornillos que vienen con el equipo
suministrado. Proceda siguiendo los pasos que se indican en las siguientes
figuras.
Atornillar suavemente los ángulos (2) del marco de la plataforma de pesada con
los tornillos exagonales M8x80 (1), tuercas y discos.
Für den Anbau verwenden Sie die im Lieferumfang enthaltenen Winkel und
Schrauben. Verfahren Sie entsprechend untenstehender Zeichnung.
La rampa de acceso se coloca sobre los vástagos presvistos del ángulo respectivo.
Después se nivela la altura de la plataforma de pesada a la rampa utilizando
Die Winkel (2) am Rahmen der Wägeplattform mit den Sechskantschrauben
las patas de nivelación, y se atornillan fijamente los tornillos de fijación de los
M8x80 (1), Muttern und Scheiben lose anschrauben.
ángulos
Die Auffahrrampe wird auf die Bolzen der Winkel aufgelegt. Danach die Höhe
der Wägeplattform zur Rampe mit den Stellfüßen ausrichten und die
Befestigungsschrauben der Winkel festziehen.