Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

35 034
Grohtherm F
.....1
.....1
D
D
I
I
.....1
.....2
NL
NL
GB
GB
.....1
.....3
F
F
S
S
.....2
.....4
DK .....3
DK .....8
E
E
Design & Quality Engineering GROHE Germany
99.879.031/ÄM 226188/08.12
.....2
.....5
.....9
......3
N
N
.....2
.....6
......4
.....10
FIN
FIN
.....7
.....3
......4
.....11
PL
PL
......4
.....12
UAE
UAE
......5
.....13
......6
.....17
GR
GR
TR
TR
......5
.....14
.....18
......6
CZ
CZ
SK
SK
......5
.....15
......7
.....19
H
H
SLO
SLO
P
P
.....16
......6
......7
.....20
HR
HR
BG
BG
......7
.....21
.....25
......9
RO
RO
......8
.....22
......9
.....26
CN
CN
EST
EST
......8
.....23
LV
LV
UA
......9
.....27
RUS
.....24
......8
LT
LT
....10
RUS

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Grohe Grohtherm F 35 034

  • Página 1 ..8 ..26 ..9 ..3 ..1 ..7 ..3 ..11 ..4 ..15 ..5 ..19 ..7 ..23 ..8 ..27 ..9 ..4 ..2 DK ..8 DK ..3 ..12 ..4 ..16 ..6 ..20 ..7 ..24 ..8 ..10 Design & Quality Engineering GROHE Germany 99.879.031/ÄM 226188/08.12...
  • Página 2 Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben! Please pass these instructions on to the end user of the fitting. S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie!
  • Página 4 • Die fertige Wandoberfläche muss im Bereich min/max. der Einbauschablone liegen, siehe Abb. [7]. Verwendung als: Rohrleitungen anschließen, siehe Abb. [3]. • Modul in GROHE SPA Collection Showers Durchflussrichtung beachten, siehe Pfeil, siehe Abb. [3]. • Wandbrausehalter Freibleibenden Abgang mit beiliegendem Stopfen abdichten.
  • Página 5 Tener en cuenta la dirección de flujo, véase la flecha, fig. [3]. Estanqueizar la salida que queda libre con el tapón suministrado. Utilizar como: • Módulo de GROHE SPA Collection Showers ¡Abrir las llaves de paso del agua fría y del agua caliente y comprobar la estanqueidad de las conexiones de la •...
  • Página 6 [7]. Koble til rørledningene, se bilde [3]. Pass på gjennomstrømningsretning, se pil på bilde [3]. Bruk som: • Modul til dusjene i GROHE SPA -kolleksjonen Tett det frie avløpet med pluggen som følger med. • veggdusjholder Åpne kaldt- og varmtvannstilførselen, og kontroller at...
  • Página 7 Liitä putket paikoilleen, katso kuva [3]. Huomioi virtaussuunta katso nuoli, kuva [3]. Käyttötarkoitus: • Moduuli mallistoon GROHE SPA Collection Showers Tiivistä käyttämättä jäävä lähtöliitäntä oheisella tulpalla. • Seinäsuihkupidin Avaa kylmän ja lämpimän veden tulo ja tarkasta hanaliitäntöjen tiiviys. Asennus moduulina Valmistelu, katso kääntöpuolen sivun I ja II kuva [1] ja [2].
  • Página 8 Τηρήστε την κατεύθυνση ροής, σύµφωνα µε το βέλος στην εικ. [3]. Χρησιµοποιείται ως: Στεγανοποιήστε την ελεύθερη έξοδο µε τη διαθέσιµη τάπα. • Μονάδα σε GROHE SPA Collection Showers Ανοίξτε την παροχή κρύου και ζεστού νερού και ελέγξτε τη • στήριγµα τοίχου ντους...
  • Página 9 Tenha em atenção o sentido de fluxo, consultar seta, fig. [3]. Utilizar como: Vedar saídas livres com bujões fornecidos. • Módulo na Collection Showers da GROHE SPA Abrir a entrada de água fria e de água quente e verificar se • Suporte de chuveiro à parede as ligações da misturadora estão estanques.
  • Página 10 Priključitev cevovodov; glejte sliki [3]. Upoštevajte smer pretoka; glejte puščico na sliki [3]. Uporaba: Prost odvod zamašite s priloženim čepom. • kot sklop v tuših GROHE SPA Collection Showers Odprite dovoda hladne in tople vode ter preverite tesnost • stensko držalo za prho armaturnih priključkov.
  • Página 11 Cauruļvadu pievienošana, skatiet attēlu [3]. Ievērojiet caurplūdes virzienu, skatiet bultiņu, attēls [3]. Izmantot kā: Ar pievienotajiem aizbāžņiem noblīvējiet brīvi esošo • Moduli GROHE SPA kolekcijas dušās atzarojumu. • Sienas dušas turētājs Atveriet aukstā un siltā ūdens apgādes pievadu un pārbaudiet armatūras pieslēguma blīvumu.
  • Página 12 Respectaţi sensul de curgere, vezi săgeata, fig. [3]. Se utilizează ca: Sifonul de scurgere rămas liber se închide etanş cu dopul livrat. • Modul în cadrul GROHE SPA Collection Showers Se deschide alimentarea cu apă rece şi caldă şi se verifică...
  • Página 13 Подсоединение трубопроводов, см. рис. [3]. Учитывайте направление потока, см. стрелку, рис. [3]. спользовать как: Неиспользуемый слив закройте прилагаемой пробкой. • Модуль ванных коллекции GROHE SPA Откройте подачу холодной и горячей воды, проверьте соединения смесителя на герметичность. • настенный держатель штанги душа...