Montage - Siemens MS sitrans p Serie Instrucciones De Servicio

Installation
PRÉCAUTION
Les appareils du type de protection "boîtier blindé antidéflagrant" doivent être
ouverts uniquement en l'absence de tension.
Instructions pour l'exploitation de la version à sécurité intrinsèque, en zone à risque
d'explosion :
L'exploitation n'est autorisée qu'avec des circuits électriques certifiés à sécurité
intrinsèque. Le transmetteur de mesure correspond à la catégorie 1/2 et peut
être monté en zone 0.
La certification d'essai de modèle EG est valable pour le montage de l'appareil
dans des parois de réservoirs et en tuyauteries, dans lesquels les mélanges à
risques d'explosion, gaz/air et vapeur/air, sont uniquement sous conditions
atmosphériques (pression : 0,8 bar à 1,1 bar; température : -20 °C à +60 °C). La
plage autorisée de température ambiante va de -40 °C à +85 °C, en zones à ris-
ques d'explosion -40 °C jusqu'à un maximum de +85 °C (pour T4).
L'exploitant peut aussi utiliser l'appareil sous conditions non atmosphériques, en
dehors des limites des certifications d'essai de modèle EG (ou certifications
d'essais en vigueur dans son pays), sous sa propre responsabilité, si des mesu-
res de sécurité adéquates (mélanges détonnants) ou complémentaires ont été
prises. Les valeurs limites indiquées dans les données générales techniques,
doivent être respectées dans tous les cas.
Des exigences supplémentaires résultent d'une installation en zone 0:
L'installation doit être suffisamment étanche (IP67 selon EN 60 529). Un raccord
fileté selon norme industrielle est adapté (par ex. DIN, NPT).
En cas d'exploitation avec alimentations à sécurité intrinsèque de catégorie "ia"
la protection anti-explosion ne dépend pas de la résistance chimique de la mem-
brane de séparation.
En cas d'exploitation avec alimentations à sécurité intrinsèque de la catégorie
"ib" ou dans le cas d'appareils à boîtier antidéflagrant résistant à la pression "Ex
d" et utilisation simultanée en zone 0, la protection anti-explosion du transmet-
teur de mesure dépend de l'étanchéité de la membrane du capteur. Le transmet-
teur de mesure ne peut être utilisé dans ces conditions d'exploitation pour de
tels gaz et liquides inflammables que si ses membranes ont une résistance chi-
mique et contre la corrosion suffisante.
5.1

Montage

Le transmetteur peut être monté au-dessus ou au-dessous du point de prise de pres-
sion.
Pour la mesure de gaz, il est recommandé de monter le transmetteur au-dessus du
point de prise de pression et de donner à la ligne d'impulsions une pente descendan-
te constante vers le point de prise de pression de façon à ce que le condensat produit
puisse s'écouler dans la conduite principale et que la valeur de mesure ne soit pas
faussée (disposition recommandée, voir le Chapitre 6.1, p. 48).
Pour la mesure de vapeur et de liquides, le transmetteur doit être installé au-des-
sous du point de prise de pression et la ligne d'impulsions doit avoir une pente as-
cendante constante vers le point de prise de pression afin que les gaz en formation
40
SITRANS P, série MS
C79000-B5650-C40-04