Siemens SICHARGE D Manual Del Usuario página 16

Industrial Security / Industrial Security
Industrial Security / Industrial Security / Industrial Security / Bezpieczeństwo przemysłowe / Segurança industrial / Industrial Security
Um technische Infrastruktur, Systeme, Maschinen und Netzwerke gegen Cyber-Bedrohungen zu sichern, ist es erforderlich, ein
ganzheitliches IT Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik
DE entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen nur einen Bestandteil eines solchen Konzepts. Weitergehende
Informationen über Cyber-Security finden Sie unter:
https://www.siemens.com/cybersecurity#ouraspiration.
In order to protect technical infrastructures, systems, machines and networks against cyber threats, it is necessary to implement, and
continuously maintain, a holistic, state-of-the-art IT security solution. Siemens' products and solutions constitute one element of such a
EN
security solution. For more information about cyber security, please visit:
https://www.siemens.com/cybersecurity#ouraspiration.
Pour garantir la sécurité des infrastructures, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire de mettre en
œuvre (et de maintenir en permanence) un concept de sécurité informatique global et de pointe. Les produits et solutions de Siemens ne
FR
constituent qu'une partie d'un tel concept. Pour plus d'informations sur la cyber-sécurité, rendez-vous sur:
https://www.siemens.com/cybersecurity#ouraspiration.
Para proteger las instalaciones, los sistemas, las máquinas y las redes de amenazas cibernéticas, es necesario implementar (y
mantener continuamente) un concepto seguridad industrial integral que sea conforme a la tecnología más avanzada. Los productos y las
ES
soluciones de Siemens constituyen únicamente una parte de este concepto. Encontrará más información sobre seguridad informática en
https://www.siemens.com/cybersecurity#ouraspiration.
Al fine di proteggere l'infrastruttura tecnologica, i sistemi, le macchine e le reti da minacce cibernetiche è necessario implementare (e
mantenere continuamente) un concetto di Industrial Security globale e all'avanguardia. I prodotti e le soluzioni Siemens costituiscono
IT
soltanto una componente di questo concetto. Per maggiori informazioni sulla sicurezza cibernetica consultare:
https://www.siemens.com/cybersecurity#ouraspiration.
Aby zabezpieczyć instalacje, systemy, maszyny i sieci przed zagrożeniami w cyberprzestrzeni, konieczna jest implementacja
kompleksowej koncepcji bezpieczeństwa przemysłowego dostosowanej do obecnego stanu wiedzy technicznej (oraz jej ciągła
modernizacja). Produkty i rozwiązania firmy Siemens są tylko jednym z elementów takiej koncepcji. Dodatkowe informacje dotyczące
PL
środków bezpieczeństwa w cyberprzestrzeni, które można wdrożyć, znajdują się na stronie:
https://www.siemens.com/cybersecurity#ouraspiration.
Para proteger a infraestrutura técnica, os sistemas, as máquinas e as redes contra ciberameaças, é necessário implementar (e manter
continuamente) um conceito holístico de estado da arte de segurança informática. Os produtos e as soluções da Siemens são apenas
PT
parte integrante deste conceito. Para mais informações sobre cibersegurança, visite
https://www.siemens.com/cybersecurity#ouraspiration.
För att skydda teknisk infrastruktur, system, maskiner och nätverk mot cyberhot är det nödvändigt att implementera (och kontinuerligt
upprätthålla) ett övergripande IT-säkerhetskoncept enligt nyaste tekniska rön. Produkterna och lösningarna från Siemens är bara en del
SV
av ett sådant koncept. Du hittar mer information om cybersäkerhet på :
https://www.siemens.com/cybersecurity#ouraspiration.
Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren.
Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.
16 08/2021
A5E50760609-AA
© Siemens AG 2021
8EM5907-0AA00-1AA6.01