Publicidad
HU - FIGYELMEZTETÉS!
A trambulint felnőttnek kell a szerelési utasításoknak megfelelően összeszerelnie, majd az első használat előtt ellenőriznie
Minden alkalommal egy felnőtt felügyelete mellett ajánlott
Csak otthoni használatra
Kültéri használatra
Az ütközésveszély miatt egyszerre csak egy fő használja
Cipő nélkül használja
A szőnyeget nedvesen ne használja
Ugrás előtt ürítse ki a zsebeit és a kezét
Mindig a szőnyeg közepére ugorjon
Ugrás közben ne egyen
A trambulinról ne távozzon leugorva
Ne szaltózzon
Korlátozza a folyamatos használat idejét (álljon meg rendszeresen)
A trambulin mozgatásához vagy felemeléséhez mindig kérje mások segítségét
Amikor módosítja a trambulint, például elhelyez rajta egy Plum tartozékot, mindig tartsa be a Plum tartozékhoz adott utasításokat
Ellenőrizze, hogy az összes rugós (mélyesztett csapos) illesztés ép és nem mozdulhat el játék közben
Ellenőrizze az összes borítást és éles szélt, szükség esetén cserélje az alkatrészeket
Tartsa meg ezt a használati útmutatót az iratai között
EL - ΠΡΟΕΙ ΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Τ
ο τραμπολίνο πρέπει να συναρμολογείται από ενήλικα σύμφωνα με τις οδηγίες συναρμολόγησης και,
έπειτα, να ελέγχεται πριν από την πρώτη χρήση.
Συνιστάται η συνεχής επίβλεψη από ενήλικα
Μόνο για οικιακή χρήση
Μόνο για εξωτερική χρήση
Ένας χρήστης κάθε φορά, κίνδυνος σύγκρουσης
Πηδάτε χωρίς παπούτσια.
Μην χρησιμοποιείτε το στρώμα αν είναι υγρό.
Αδειάστε τις τσέπες σας και αφήστε τυχόν αντικείμενα προτού πηδήξετε.
Πηδάτε πάντα στο κέντρο του στρώματος.
Μην τρώτε όταν πηδάτε.
Μην βγαίνετε από το τραμπολίνο πηδώντας έξω από αυτό.
Μην κάνετε κωλοτούμπες.
Περιορίστε το χρόνο συνεχούς χρήσης (κάνετε τακτικές παύσεις).
Ζητάτε πάντα τη βοήθεια άλλων ατόμων για να μετακινήσετε ή να ανασηκώσετε το τραμπολίνο.
Όταν κάνετε τροποποιήσεις στο τραμπολίνο, όπως η προσθήκη αξεσουάρ Plum, τηρείτε πάντοτε τις οδηγίες που
συνοδεύουν το αξεσουάρ Plum.
Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι ελατηριωτοί σύνδεσμοι (κοίλοι πείροι) παραμένουν σε άριστη κατάσταση και δεν μπορούν
να μετατοπιστούν κατά το παιχνίδι.
Ελέγχετε όλα τα καλύμματα και τις αιχμηρές γωνίες, αντικαθιστάτε τα εξαρτήματα όταν χρειάζεται.
Φυλάξτε το εγχειρίδιο οδηγιών στο αρχείο σας.
JA -
警告！
請由成人根據安裝說明書進行組裝，並於首次使用前進行檢查
建議成人監督使用
僅供家庭使用
僅供戶外使用
每次僅可一人使用，避免發生碰撞危險
請勿穿著鞋子使用彈床
如墊子濕滑,請勿使用
請在使用彈跳前，確保口袋及手中沒有物品
切記在墊子中間彈跳
使用彈床時請勿進食
離開彈床時，請勿直接跳下
請勿在彈床上翻跟斗
請控制持續使用時間（定時休息）
移動或抬高彈床時，務必尋求他人的援助
若要對彈床進行改裝（例如添加 Plum 配件），切記遵循與 Plum 配件一同提供的安裝說明書
確保所有彈簧加壓（凹銷）接頭仍完好無損且不會在玩耍時移動
檢查所有遮蓋物和銳利邊緣，在必要時更換零件
請保留此說明書，以作參考
7
Publicidad
