Descargar Imprimir esta página

Baby Trend SS27XXXA Manual De Instrucciones página 20

Publicidad

FOLD PLEGAR PLIER
AVERTISSEMENT:
en pliant la poussette pour éviter de l'endommager.
Assurez-vous que tous les accessoires, les
téléphones portables, les sacs à couches ou les sacs
à main sont enlevés avant de le plier. Si vous ne
retirez pas les articles dans ou sur la poussette, vous
risquez d'endommager la poussette ou le produit si
vous ne les enlevez pas. Baby Trend® ne sera pas
responsable et ne garantira aucun dommage.
• Always push canopy forward away from handle before
13)
folding the stroller (Fig. 13a). Engage the rear brakes
before folding the stroller (See step 8).
(1)
To fold the stroller, slide the thumb latch to the left.
(2)
Squeeze the pull trigger while pushing forward on the
handle (Fig. 13b).
Fig. 13a
37
Copyright © 2019, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Il faut faire attention
1
2
Fig. 13b
• Once the stroller begins to fold,
push upward on the handle
(Fig. 13c).
• Continue pushing handle upward
and use the fold assist strap to
close the stroller (Fig. 13d).
• Ensure the fold latch clicks
and secures the stroller closed
(Fig. 13e).
NOTE: You may rotate the child
tray down for a compact fold.
Press the 2 buttons and rotate the
tray down (Fig. 13f).
• Siempre empuje el dosel hacia
adelante lejos de la manija antes
de plegar la carriola (Fig. 13a).
Enganche los frenos traseros
antes de plegar la carriola
(Vea el paso 8).
(1)
Para doblar el carrito, deslice
el pestillo hacia la izquierda.
Apriete el gatillo mientras empuja
el manubrio hacia delante
(Fig. 13b).
• Una vez que la carriola comienza
a doblarse, empuje hacia arriba la
manija (Fig. 13c).
• Continúe empujando la manija
hacia arriba y use la correa de
asistencia de doblar para cerrar la
carriola (Fig. 13d).
Copyright © 2019, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
FOLD PLEGAR PLIER
Fig. 13c
(2)
Fig. 13d
38

Publicidad

loading