Certificazione E Conformità - United Technologies Interlogix GS960 Manual Del Usuario

Certificazione e conformità
Costruttore MESSO SUL MERCATO DA:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
AUTORIZZATO RAPPRESENTANTE UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Avvertenze sul QUESTI PRODOTTI SONO DESTINATI ALLA
prodotto VENDITA A, E DEVONO ESSERE MONTATI DA,
e dichiarazioni di UN ESPERTO QUALIFICATO. UTC FIRE &
non responsabilità SECURITY NON PUÒ GARANTIRE CHE LE
PERSONE O GLI ENTI CHE ACQUISTANO
I SUOI PRODOTTI, COMPRESI I "RIVENDITORI
AUTORIZZATI", DISPONGANO DELLA
FORMAZIONE O ESPERIENZA ADEGUATE
PER ESEGUIRE LA CORRETTA
INSTALLAZIONE DI PRODOTTI PER LA
SICUREZZA E PER LA PROTEZIONE
ANTINCENDIO.
Per ulteriori informazioni sulle esclusioni di
garanzia e sulla sicurezza dei prodotti, consultare
il sito
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
QR.
Certificazione
Direttive Unione UTC Fire & Security dichiara che questo
dispositivo è conforme ai requisiti applicabili e alle
Europea
disposizioni della Direttiva 2014/30/UE. Per
ulteriori informazioni, vedere
www.utcfireandsecurity.com
o www.interlogix.com.
2012/19/EU (Direttiva WEEE): I prodotti
contrassegnati con questo simbolo, non possono
essere smaltiti nei comuni contenitori per lo
smaltimento rifiuti, nell' Unione Europea. Per il
loro corretto smaltimento, potete restituirli al
vostro fornitore locale a seguito dell'acquisto di un
prodotto nuovo equivalente, oppure rivolgervi
e consegnarli presso i centri di raccolta preposti.
Per maggiori informazioni vedere:
www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/
Informazioni di contatto
www.utcfireandsecurity.com o www.interlogix.com
Per l'assistenza clienti, vedere www.utcfssecurityproducts.it
NL: Installatieblad
Beschrijving
De GS960 is een akoestische glasbreukdetector die een alarm
geeft wanneer glas wordt ingeslagen bij inbraakpogingen via
ramen, deuren en glazen wanden.
De detector is gebaseerd op geavanceerde
microcontrollertechnologie en is uitgerust met Digital Room
Compensation (DRC), een systeem dat geprogrammeerd is
om veel relevante akoestische factoren in aanmerking te
nemen. Hierdoor is hij in staat onderscheid te maken tussen
een echte glasbreuk en andere irrelevante geluiden.
De detector is bedoeld voor gebruik binnenshuis.
De dekkingsafstand is 1 tot 9 m (zie afbeelding 2).
22 / 38
oppure eseguire la scansione del codice
De dekkingshoek is 165°, wat betekent dat één detector
meerdere ramen in dezelfde ruimte kan beveiligen. De detector
kan op het plafond of aan de muur worden gemonteerd met
een vrije "zichtlijn" naar het raam dat wordt beschermd.
GS960 is gecertificeerd volgens EN 50131-2-7-1:2012,
Veiligheidsklasse 2.
Afbeelding 1: Detectorindeling
(1) Vergrendeling bovenkap
(2) Basis
(3) LED
Afbeelding 4: Detectorbasis na verwijdering van de bovenkap
(1) Uitsparing kabelmantel
(2) Aansluitblok
(3) Montage-opening 1
(4) Schroef van bovenkap
Afbeelding 5: Bovenkap van onderaf gezien
(1) Vergrendeling bovenkap
(2) Aansluitblokpinnen
(3) Sabotagecontact
Verbinding met een 24-uur circuit
De detector werd ontworpen om continue bewaking te bieden
en is extra bestendig tegen verschillende akoestische
storingen. Hij zal in de meeste omgevingen goed werken. In
kamers met zeer veel storingen zoals in industriële
werkplaatsen en sportscholen, wordt het echter aanbevolen
om de detector gedurende 3 tot 4 weken te testen alvorens te
besluiten deze continu te gebruiken. In zeldzame gevallen kan
een combinatie van willekeurige geluiden een alarm activeren.
Gesignaleerde gebeurtenisssen
De detector heeft een relais en een microswitch om
gedetecteerde en verwerkte gebeurtenissen in de vorm van de
volgende signalen aan het bedieningspaneel te signaleren in
volgorde van prioriteit:
• Glasbreuk – gesignaleerd door INBRAAK-relais
• Sabotage – onafhankelijk gesignaleerd door SABOTAGE-
microschakelaar
Gebeurtenis Signaal verzonden door relais of
microschakelaar
Inbraak
Geen verstoring Gesloten
Inbraak OPEN
Sabotage Gesloten
Speciaal gereedschap
In de meeste ruimten (bijvoorbeeld kantoren) zijn tijdens de
installatie geen speciale gereedschappen nodig. In ruimten
met gecompliceerde akoestiek wordt het aanbevolen om de
GS960-TR-tester te gebruiken. De GS960-TR kan ook worden
gebruikt voor functietests en jaarlijks onderhoud.
Zie ook "Controleer de instellingen met de GS960-TR-tester"
op pagina 24.
P/N 422-6367-ML • REV F • ISS 04FEB19
(4) Bovenkap
(5) Microfoon
(5) Montage-opening 2
(6) Montage-opening 3
(7) Sleuven voor het monteren van
de bovenkaphaken
(4) PC-aansluiting
(5) DIP-switch
(6) Haken om bovenkap aan basis
vast te houden
Sabotage
Gesloten
Gesloten
OPEN