Página 1
05962 INTERFACCIA VIDEO HDMI HDMI VIDEO INTERFACE PLUG&PLAY SKODA Amundsen 5.8”, Columbus 8”, Bolero 6.5”, Amundsen 6.5” Octavia III (Typ 5E) 2013>, Superb (Typ 3V) 2015>, Kodiaq 2017>, Rapid (NH3), Rapid Spaceback (Typ NH1) SEAT Media System Plus 8”, Media System Plus 5.8”, Media System Plus 6.5”...
Página 2
REAR PLUG&PLAY CAMERA L’interfaccia Phonocar 05962 consente l’ ingresso HDMI The interface 05962 allows HDMI & Camera input to the e telecamera sullo schermo OEM. Grazie a questa mini OEM screen. interfaccia plug&play è possibile utilizzare il tuo dispo- This plug and play Mini interface adds HDMI to connect...
Página 3
Connessioni • Connections FR-DE IT-EN Connessione dietro unitá 5F presente nel cassetto porta oggetti lato passeggero. Connection behind 5F unit in the passenger-side drawer. IT Cavo ROSA collegato all’unità 5 F PINK cable connected to the 5 F unit LVDS OUT LVDS IN AV IN POWER CONNETTORE...
Selezionare AUX IN dal menu delle sorgenti OEM. Pre- mere MEDIA per 2 secondi per passare dalla schermata for 2 seconds to switch between OEM screen and OEM alla Phonocar Multimedia HDMI. Phonocar Multimedia HDMI screen. Avviso video in movimento - 16 km/h Video In Motion Warning - 16 km/h Premere MENU (o nell’angolo in alto a destra dello scher-...
Página 5
AV HDMI REAR PLUG&PLAY CAMERA L’interface 05962 permet de rajouter une entrée Das Phonocar Interface 05962 ermöglicht den HDMI- HDMI et une entrée caméra sur l’écran OEM Grace au und Kamera-Eingang auf dem OEM-Bildschirm. HDMI, vous pouvez utiliser votre dispositif Apple ou Dank dem HDMI können Sie Ihr Apple- oder Android-...
Página 6
Branchements • Verbindungen FR-DE FR-DE Branchement derrière l’unité 5F dans la boîte à gants côté passager. Anschluss hinter der Einheit 5F im beifahrerseitigen Handschuhfach. PINK cable connected to the 5 F unit LVDS OUT LVDS IN AV IN POWER ORIGINAL CONNECTOR UNIT CONTROL UNIT...
Wählen Sie AUX IN aus dem OEM-Quellmenü. Halten Sie Appuyer sur MEDIA pendant 2 secondes pour passer de la MEDIA 2 Sekunden lang gedrückt, um zwischen dem visualisation OEM à la visualisation Phonocar Multimedia OEM-Bildschirm und dem HDMI Multimedia Phonocar zu HDMI.
Página 8
AV HDMI REAR PLUG&PLAY CAMERA El interface Phonocar 05962 consiente la entrada HDMI y cámaras en la pantalla original (OEM). Gracias a esta mini interface plug&play es posible utilizar tu dispo- sitivo Apple o Android y disfrutar de la función mirror (duplicación de imágenes) del display de tu Smartpho-...
Conexiones FR-DE Conexión detrás unidad 5F presente en el porta objetos lado copiloto. Cable ROSADO conectado a la unidad 5 F LVDS OUT LVDS IN AV IN POWER ORIGINAL CONNECTOR UNIT CONTROL UNIT DIP SWITCHES USB IN HDMI IN UPDATE USB PORT...
Página 10
Seleccionar AUX IN en el menú de las fuentes OEM .Pul- sar MEDIA durante 2 segundos para pasar de la pantalla OEM a la pantalla Phonocar Multimedia HDMI. AVISO VIDEO EN MOVIMIENTO - 16 km/h Pulsar MENU (o en el ángulo en alto a la derecha de la pantalla táctil) para desactivar el aviso de video en...