Ръчна Ъглошлифовъчна Машина - MeisterCraft MWS 650 Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

5455060-Winkelschl-man_a 31.01.12 14:09 Seite 36
EG- Konformitätserklärung
EО-декларация за съответствие
Hiermit erklären wir,
С настоящото ние,
dass die nachfolgende bezeichnete Maschine aufgrund der Konzipierung und Bauart sowie
in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen, grundlegenden
Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien (siehe Punkt 4) entspricht.
декларираме, че по концепция и конструкция, както и в изпълнението, пуснато от нас в
обращение, долупосочената машина отговаря на основните изисквания за безопасност и
здраве на EО-директивите (виж точка 4).
Diese Erklärung bezieht sich nur auf die Maschine in dem Zustand, in dem sie in Verkehr
gebracht wurde, vom Endbenutzer nachträglich angebrachte Teile und/oder nachträglich
vorgenommene Eingriffe bleiben unberücksichtigt.
Настоящата декларация се отнася само за машината в състоянието, в което тя е пусната в
обращение. Тя не взема предвид допълнително монтираните от крайния потребител части
и/или допълнителните интервенции.
1. Produktbezeichnung/Funktion:
Наименование на продукта/функция:
2. Typenbezeichnung:
Тип:
3. Seriennummer:
Сериен номер:
4. Einschlägige EG-Richtlinien:
Определящи EО-директиви:
Mitangewendete EG-Richtlinien:
Други приложени EО-директиви:
5. Angewendete harmonisierte Normen:
Приложени хармонизирани норми:
6. Dokumentationsverantwortlicher:
Отговорник за документацията:
7. Datum/Ort/Name/Herstellerunterschrift:
36
Дата/място/име /подпис на
производителя:
13.01.2012/Wuppertal/Manfred Benning
Meister Werkzeuge GmbH
Oberkamper Str.37-39, 42349 Wuppertal, Germany
Winkelschleifer
Entfernung von Gussgrat und Endbearbeitung
verschiedener Stahlqualitäten, Bronze- und
Aluminiummaterialien und Gussteile. Eingesetzt
als Trennschleifer mit entsprechender Trenn -
scheibe und Schutzhaube können Schnitten in
Stahl, Beton und Stein durchgeführt werden.
Ръчна ъглошлифовъчна машина
Отстраняване на леярски мустаци и
окончателна обработка на различни качества
стомана, материали от бронз и алуминий и
отливки. При употреба като шлайфмашина за
рязане със съответния режещ диск и защитен
капак може да изпълнява разрези в стомана,
бетон и камък.
MWS 650
Nr. 5455060 Bj. 2012
• •
- Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
- Директива за машините 2006/42/EC
- Richtlinie über EMV 2004/108/EG
- директива за ЕМС 2004/108/EC
EN 60745-1:2009
EN 60745-2-3:2007+A11:2009
EN 55014-1:2006
EN 55014-2:1997+A1:2000
EN 61000-3-2:2006
EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005
Dipl.-Ing. Manfred Benning
Meister Werkzeuge GmbH
Oberkamper Str. 37-39, 42349 Wuppertal, Germany
8. Angaben zum Unterzeichner:
Данни за подписания:
Technische Leitung/Produktentwicklung
Техническо ръководство/разработка на
продукти
SN03001