MeisterCraft MWS 650 Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales página 58

5455060-Winkelschl-man_a 31.01.12 14:09 Seite 58
metálico puede causar peligros
eléctricos.
o No utilice la herramienta cerca de
materiales combustibles. Las
chispas los pueden inflamar.
p No utilice herramientas de inserción
que requieren refrigerantes líquidos.
El uso de agua u otros refrigerantes
líquidos puede causar una descarga
eléctrica.
III. Indicaciones de seguridad
adicionales para todas las
aplicaciones
Rebote y advertencias adecuadas
El rebote es la reacción repentina a
consecuencia de una herramienta de
inserción enganchada o bloqueada
como disco amolador, plato amolador,
escobilla metálica, etc. Un enganche o
bloqueo causa la parada brusca de la
herramienta de inserción en rotación.
Debido a ello, una herramienta eléctrica
descontrolada será acelerada contra el
sentido de rotación de la herramienta de
inserción en el punto de bloqueo.
Si p. ej. un disco amolador se engancha
o bloquea en la pieza, el canto del disco
amolador que entra en la pieza puede
quedarse atrapado y, debido a ello,
romperse el disco amolador o causar un
rebote. Entonces el disco amolador se
moverá hacia el operario o se aparta de
éste, según el sentido de rotación del
disco en el punto de bloqueo. Aquí
pueden romperse también los discos
amoladores.
Un rebote es la consecuencia de un uso
incorrecto o erróneo de la herramienta
eléctrica. Éste puede evitarse adoptando
medidas de precaución adecuadas,
58
como se describen a continuación.
a Sostenga la herramienta eléctrica
fuertemente y ponga su cuerpo y
sus brazos en una posición en la que
pueda captar las fuerzas de rebote.
Utilice siempre la empuñadura
adicional para tener el máximo
control posible sobre las fuerzas de
rebote o los momentos de reacción
durante la marcha inicial. El operario
puede dominar las fuerzas de rebote y
de reacción mediante medidas de
precaución adecuadas.
b No acerque nunca su mano a las
herramientas de inserción en
rotación. La herramienta de inserción
puede moverse por encima de su
mano durante el rebote.
c Evite con su cuerpo la zona hacia
la que la herramienta eléctrica se
moverá durante un rebote. El rebote
impulsa a la herramienta eléctrica en
dirección opuesta al movimiento del
disco amolador en el punto de
bloqueo.
d Trabaje con sumo cuidado en la
zona de esquinas, cantos vivos,
etc. Impida que las herramientas de
inserción reboten de la pieza y se
atasquen. La herramienta de
inserción en rotación tiende a
atascarse en esquinas, cantos vivos o
cuando rebota. Esto causa la pérdida
del control o el rebote.
e No utilice hojas de sierra de
cadena o dentada. Tales
herramientas de inserción causan a
menudo un rebote o la pérdida del
control sobre la herramienta eléctrica.
Indicaciones especiales de seguridad
para amolar y amolar-tronzar:
a Utilice exclusivamente cuerpos
abrasivos admitidos para su