RODCRAFT WK102K Manual De Instrucciones página 24

Уважаеми клиенти!
„Rodcraft Pneumatic Tools ви благодари за закупуването на един от
нашите продукти и учтиво ви кани да се запознаете с настоящия
наръчник.
Цялата информация за правилната употреба на устройството се
съдържа в настоящия наръчник. Препоръчваме да прочетете изцяло
наръчника и внимателно да следвате дадените инструкции.
Моля запазете наръчника. Съдържанието на наръчника може да бъде
променяно и подновявано без предварително известие и без това да
влече допълнителни задължение от наша страна. С оглед на това
имайте предвид, че във вече разпространените копия могат да бъдат
направени промени и подобрения.
Ние сме си поставили за цел да произвеждаме продукти, с които вие
можете да работите, колкото се може по-безопасно и ефикасно. С ог-
лед на вашата собствена безопасност, при работата с този инструмент,
както и с всякакви други, от особено важно значение е да работите
внимателно и да преценявате правилно всяка ситуация. Настоящите
съвети за безопасност посочват някои важни източници на опасности,
но не могат да покрият изчерпателно всички възможни опасности.
Копирането и превеждането, на която и да било част от настоящия
наръчник без предварителното писмено съгласие от страна на произво-
дителя е забранено.
1. Технически данни (Фиг. 1)
Размери [мм.]
A
A2
E
G
J
K
L
M
P
S
R мин.
R сред. 1
R сред. 2
R макс.
Действие на помпата
Тегло нето [кг.]
2. Приложение и функции
• Инструментите описани по-долу представляват ръчно задействани
повдигащи устройства, които повдигат товарите с помощта на окач-
ващ се елемент и които в допълнение могат да бъдат придвижвани в
различни посоки.
• Не претоварвайте. Претоварването на крана може да доведе до
повреждането му или да стане причина за нараняването ви или щети
по оборудването.
• Не използвайте крана не по предназначение.
• Моля съблюдавайте също така инструкциите за безопасност при
работа с изделието!
3. Инспекция
Отворете опаковката и проверете дали изделието не е било повредено
по време на транспортирането и че сте получили всички части така,
както са описани в придружаващите документи. Преди използването
на инструмента извършете визуална инспекция за да определите дали
има течове, повреди, разхлабени или липсващи части.
4. Сглобяване
При спускане или сгъване на шасито, колелата трябва да бъдат
ориентирани, в общия случай, както е показано на Фиг. 4.
Спускането на шасито (от съображения за сигурност тази процеду-
ра трябва да се извършва от 2 души).
Махнете болта (позиция 18) като изтеглите пружинния шплент (позиция
19).
След това изтеглете навън болта. След това кранът трябва само леко
да бъде наведен назад, за да бъдат освободени колелата (позиция
12). Сгънете шасито в хоризонтално положение (не пъхайте пръсти в
отвора / точката на носене на товара), подравнете отвора на шасито
WK102K
1545
1370
1990
2170
1480
835
970
165
430
440
910
1000
1090
1180
Двойно действие
84
RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS
BG
с този на рамката (позиция 01). Фиксирайте отново шасито с болта и
пружинния шплент.
(ВНИМАНИЕ: ОПАСНОСТ ОТ ПРЕМАЗВАНЕ)
Преди първа употреба на крана, при свалена докрай стрела, завъртете
ръчното колело-шайба на хидравличния възел в посока обратна на
часовниковата стрелка, като в същото време напомпвате неколкократ-
но с ръчката. След това освободете ръчното колело-шайба. С това
хидравличната система бива обезвъздушена.
5. Пускане в действие и работа
С този кран товарите се повдигат посредством неколкократно напомп-
ване чрез лоста на помпата (позиция 31)
За да спуснете товара, ръчното колело-шайба на хидравличния възел
трябва да бъде завъртяно в посока обратна на часовниковата стрелка.
ВНИМАНИЕ: Строго се забранява стоенето под повдигнат товар.
5.1 Нагласяване дължината на стрелата
За да нагласите дължината на стрелата, воля следвайте долните
стъпки:
• Преместете стрелата (позиция 20) в положение, в което можете да я
достигнете (повдигнете / свалете я).
• Извадете пружинния шплент и изтеглете болта от стрелата (позиция
20).
• Поставете стрелата на желаната от вас позиция / дължина.
• Вкарайте болта отново в стрелата (позиция 20) и го осигурете посред-
ством пружинния шплент.
Позиция 1
WK102K 1000 кг.
5.2 Процедури с крана в натоварено положение
При преместване на товари повдигнати на крана, уверете се, че :
• основата за придвижване е стабилна т.е. че допустимото й натоварва-
не е по-голяма от общото тегло на крика и на товара поставен върху
него.
• основата за придвижване е равна. Неравностите могат да станат
причина крика да бъде изведен извън равновесие и дори да доведат
до падане на товара.
• подът / основата за придвижване е хоризонтален. Никога не се
опитвайте да премествате товар по наклонен под / повърхност. Това
може да доведе до изместване на центъра на тежестта и вследствие
на това до преобръщане на крана.
• При преместване на товар, винаги го сваляйте до възможно най-
ниско положение. ВНИМАНИЕ! Никога не оставяйте товара да легне
върху шасито.
• При преместване на тежки товари, операцията трябва да се извърш-
ва от двама души.
6. Поддръжка
Хидравличният възел (помпата) представлява запечатана система,
която при нормални условия на работа изисква единствено смазване
на движещите се части веднъж месечно. Ако хидравличният възел е
бил разглобен за подмяна на износени гарнитури, или теч на масло,
допълнете с масло което налейте бавно през пробката за маслото
(позиция 5) (с прибрано докрай бутало).
Използвайте само хидравлично масло (Тип HPL ISO 32) ), което е одо-
брено от производителя. Внимание: Никога не използвайте спирачна
течност.
7. Изхвърляне
Изхвърлянето на този инструмент трябва да се извърши в съответствие
с правилата и законите на съответната страна.
Всички повредени, силно износени или неправилно функциониращи ин-
струменти ТРЯБВА ДА БЪДАТ ИЗВЕЖДАНИ ИЗВЪН ЕКСПЛОАТАЦИЯ.
Поддръжката и ремонта на оборудването трябва да се извършва
само от квалифициран технически персонал.
Оборудването трябва да бъде използвано единствено за целите,
за които е предназначено, както е посочено по-горе и всяка друга
употреба е изрично изключена! За наранявания или щети произти-
чащи от неправилната употреба, злоупотребата или от нарушаване
на инструкциите за безопасност, ние не поемаме никаква отговор-
ност и не даваме никаква гаранция.
2 3
750 кг. 500 кг.
4
250 кг.
24