メンテナンスとお手入れ; 保証と責任 - 4pets CAREE Manual De Instrucciones

安全
年数の経過後も安全にご利用いただくため、必ず以下の注意事
項も順守してください。
アルミニウム部品
損傷した部品は、ただちに交換してください。
破損の危険：変形した、あるいは曲がった
アルミニウム部品は決して元の方向へ曲げ戻さないでください。
プラスチック部品
欠陥のある部品はただちに交換してください。
鋼部品
腐食の激しい部品は交換してください。
メンテナンス
• 本品はメンテナンスフリー（保守作業不要）です。
とお手入れ
•  洗 浄には水と食器洗剤、柔らかい布またはスポンジのみを使
用してください。
• 材料損傷を防止するため、スクラブ効果のある洗剤や、
アセトン、トルエンなどの溶剤を含む薬剤は絶対に使用し
ないでください。
保証と責任
保証請求：メーカーはお買い上げ後2年間ドッグボックスCareeの
保証をいたします。本保証におけるメーカーの義務は、メーカー
による点検で材料および製造に関して欠陥と認められた部品の
交換や修理に限られます。メーカーのこの保証義務は、保証付
きで供給された部品の専用での取扱い、使用、設定を前提条件
とします。本保証は、メーカーの明示的な許可なしに修理や改造
を行った部品には適用されません。本保証は、特に以下の条件
に制限されます。
•  ド ッグボックスCareeをドッグボックスとして使用している。
•  損 傷した部品は洗浄し、すべてをメーカーに送付している。
•  D og-Box代理店から取り寄せが可能な純正スペアパーツのみ
を使用している。
50
警告
保証の履行は、いかなる場合も再取付けや取外し、輸送を行っ
ていない欠陥部品の交換に限られます。本保証はその他すべ
ての明示的または暗黙的な保証および義務の代わりに適用さ
れ、その他の義務を除外するものとします。お客様は、第三者に
対して上記の保証範囲を超える保証方針を譲渡する権利を持ち
ません。それにもかかわらずそのような行為が行われた場合に
は、メーカーはあらゆる責任を拒否します。さらにお客様には、
すべての作業と不利益に対して補償する義務があります。この
列記事項の一覧は最終的なものです。
責任の制限
メーカーは、納入されたDog-Boxの配置、所有の仕方、使用法ま
たは取扱いが原因で発生する損傷に対するいかなる責任も拒
否します。お客様には、取扱い場所で有効な安全規則を順守す
る責任があります。
メーカーは使用する国においてありうる交通許可について責任
を負いません。該当する変更については、お客様の費用と負担
になります。メーカーは、義務的な製造物責任規定と矛盾しない
限り、特にあらゆる結果的損害の責任を拒否します。
使用法
ドッグボックスCareeはドッグボックスとしてのみ使用することがで
きます。それ以外の使用法ではあらゆるメーカー責任は拒否さ
れます。
管轄地
すべての紛争について、明確にメーカーの所在地（スイス、アル
ボン）の普通裁判所が管轄となります。またメーカーは、顧客の
本拠地で訴訟を起こす権利があります。
適用法
本契約はスイス法の管轄下にあります。
51