Publicidad
MODE D'EMPLOI
DOMAINE D'UTILISATION :
Le kit pour la séparation de raccords sur les systèmes de climatisation, alimentation et lubrification est
utilisable sur le parc automobile circulant constitué de véhicules produit en Europe, Amérique et Asie.
CONTENU DU KIT:
1 - Six outils en aluminium, avec code chromatique, pour débrancher les systèmes de climatisa
tion, d'alimentation et de lubrification.
Tailles : 5/16", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4", 7/8"
2 - Sept outils en plastique blanc pour débrancher les systèmes de climatisation et d'alimentation.
Tailles : 1/4", 5/16", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4", 7/8"
Indiqué pour les joints à ressort montés sur les systèmes de climatisation Opel, Ford, GM, Chrsler.
Également utilisables pour les systèmes d'alimentation et pour l'installation des conduits du
radiateur
3 - Quatre outils en plastique avec code chromatique pour débrancher les systèmes de climatisation.
Tailles : 3/8", 1/2", 5/8", 3/4"
Indiqué pour les joints à ressort montés sur les systèmes de climatisation Ford, Chrysler et Jeep.
4 - Un outil à double ciseaux pour débrancher les systèmes d'alimentation à embout rapide.
Tailles : 5/16", 3/8"
Indiqué pour les embouts à fermeture rapide montés sur Ford, Opel, GM, Chrysler.
5 - Un outil pour débrancher les embouts rapides sur les systèmes d'alimentation et les radiateurs
de transmissions.
6 - Un outil pour débrancher les tuyaux d'arrivée d'essence Ford.
7 - Un outil pour débrancher les systèmes d'alimentation CFI Ford avec embout unique.
Indiqué pour les radiateurs et les radiateurs de transmissions
8 - Une série de joints de rechange pour séparateurs en aluminium.
GEBRAUCHSANWEISUNG
ANWENDUNGSBEREICH:
Der Bausatz zur Trennung von Anschlüssen an Klima-, Zufuhr-, Versorgungs- und Schmieranlagen
eignet sich für die wichtigsten in Europa, Amerika und Asien hergestellten Fahrzeugmarken.
INHALT DES BAUSATZES:
1 - Sechs Werkzeuge aus Aluminium, mit Farbcode zum Trennen von Klima- Zuleitungs- und
Schmieranlagen.
Masse: 5/16", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4", 7/8"
2 - Sieben Werkzeuge aus weißem Kunststoff zum Trennen von Klima- und Zufuhr-/Versorgungsan
lagen.
Masse: 1/4", 5/16", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4", 7/8"
Geeignet für Schnappanschlüsse an Klimaanlagen Opel, Ford, GM, Chrysler.
Ebenfalls verwendbar für Zufuhr-/Versorgungsanlagen und zum Anschließen von Kühlerleitungen
3 - Vier Werkzeuge aus Kunststoff mit Farbcode zum Trennen von Klimaanlagen.
Masse: 3/8", 1/2", 5/8", 3/4"
Geeignet für Schnappanschlüsse an Klimaanlagen Ford, Chrysler und Jeep.
4 - Ein Doppelscheren-Werkzeug zum Trennen von Zufuhr-/Versorgungsanlagen mit Schnellaschluss.
Masse: 5/16", 3/8"
Eignet sich für Schnellverschlusskupplungen, die bei Ford, Opel, GM und Chrysler montiert sind.
5 - Ein Werkzeug zum Trennen von Schnellkupplungen an Zufuhr-/Versorgungsanlagen und Antrieb
skühlsystemen.
6 - Ein Werkzeug zum Trennen von Ford Benzinleitungen.
7 - Ein Werkzeug zum Trennen von Versorgungs- und Einspritzanlagen CFI Ford mit Einzelaschluss.
Geeignet für Kühler, Antriebskühler.
8 - Eine Reihe von Ersatzdichtungen für Trennwerkzeug aus Aluminium.
4
F
D
Publicidad
