Canon FAX-JX500 Guia Del Usuario página 143

1
Appuyez sur [Menu].
2
Utilisez [ ] ou [ ] pour sélectionner <REPORT> (RAPPORT), puis appuyez sur
[Start] (Départ).
3
Utilisez [ ] ou [ ] pour afficher le type de rapport que vous voulez imprimer,
puis appuyez sur [Start] (Départ).
Vous pouvez sélectionner <ACTIVITY REPORT> (JOURNAL), <1-TOUCH LIST> (LISTE 1 TOUCHE),
<CODED DIAL LIST> (LISTE NUM ABREG.) ou <USER DATA LIST> (LISTE PARAMETRES).
* FAX-JX200/JX201 uniquement.
Journal
Résume les informations relatives aux activités d'envoi et de réception effectuées par votre télécopieur
toutes les 20 transactions. Pour l'impression automatique, voir <ACTIVITY REPORT> (JOURNAL), page 51.
Des opérations sont listées par ordre chronologique dans un journal.
Liste 1 touche
Établit la liste des numéros et noms inscrits pour les touches de composition 1 touche.
Liste num abrég.
Établit la liste des numéros et noms inscrits pour les codes de composition abrégée codée.
Liste paramètres
Établit la liste des paramètres actuels du télécopieur et les informations sur l'émetteur inscrit.
Liste des documents en mémoire
Établit la liste des documents actuellement stockés dans la mémoire du télécopieur (voir page 36).
Rapport d'émis. (Transmission)
Normalement le télécopieur n'imprime pas de rapport pour la transmission, mais vous pouvez le régler de sorte qu'il
imprime un rapport chaque fois que vous envoyez un document. Voir <TX REPORT> (RAPPORT D'EMIS.), page 50.
Vous pouvez régler le télécopieur de sorte qu'il imprime un rapport uniquement lorsqu'une erreur
survient pendant la transmission. Voir <TX REPORT> (RAPPORT D'EMIS.), page 50.
Rapport récept. (Réception)
Normalement le télécopieur n'imprime pas de rapport pour la réception, mais vous pouvez le
régler de sorte qu'il imprime un rapport chaque fois que vous recevez un document. Voir
<RX REPORT> (RAPPORT RECEPT.), page 51.
Vous pouvez régler le télécopieur de sorte qu'il imprime un rapport uniquement lorsqu'une erreur
survient pendant la réception. Voir <RX REPORT> (RAPPORT RECEPT.), page 51.
Rapport d'émis. multiple (Transmission)
Établit la liste des résultats d'une diffusion séquentielle.
Si vous réglez le télécopieur pour qu'il imprime un <TX REPORT> (RAPPORT D'EMIS.) et que vous
utilisez ensuite une diffusion séquentielle, un MULTI TX REPORT (RAPPORT MULTIDIFFUS.) sera
imprimé à la place du rapport d'émission. Voir <TX REPORT> (RAPPORT D'EMIS.), page 50.
Remarque
Modèles FAX-JX500/JX300 :
Les fax ou messages enregistrés en mémoire sont automatiquement sauvegardés en cas de mise
hors tension ou de panne de courant. Toutefois, en cas impossibilité de récupérer les données à la
remise sous tension, un rapport d'effacement de la mémoire est automatiquement imprimé.
Modèles FAX-JX200/JX201 :
Un rapport d'effacement de mémoire est automatiquement imprimé lorsque l'alimentation est
rétablie après une panne de courant. Voir « Rapport d'effacement de la mémoire », page 74.
Paramètres et rapports 55