Utilisation Du Mode Répondeur (Fax-Jx500/Jx300 Uniquement); Types De Messages Pouvant Être Enregistrés - Canon FAX-JX500 Guia Del Usuario

Utilisation du mode répondeur
(FAX-JX500/JX300 uniquement)
Enregistrement du message annonce
Avant d'utiliser le répondeur intégré, vous devez enregistrer un message annonce. Utilisez le
combiné du télécopieur pour enregistrer votre message annonce. Un seul message annonce,
ne dépassant pas 20 secondes, peut être enregistré.
Remarque
Vous ne pouvez pas recevoir de documents pendant l'enregistrement d'un message ou d'un message
vocal. En outre, la fonction ID d'appelant (voir page 34) risque de ne pas fonctionner correctement.
Types de messages pouvant être enregistrés
<OUTGOING MESSAGE>
(MESSAGE SORTANT) :
<ALT OUTGOING MSG>
(AUTRE MESS SORT) :
<VOICE MEMO>
(MEMO VOCAL) :
<FAXTEL MESSAGE>
(MESSAGE FAXTEL) :
<FORWARDING MSG>
(TRANSFERT MSG) :
Enregistrement du message annonce
Pour enregistrer un autre type de message, sélectionnez le type de message à enregistrer à
l'étape 3, puis observez la procédure ci-après pour l'enregistrer.
1
Appuyez sur [Menu].
2
Utilisez [ ] ou [ ] pour sélectionner <MSG REGISTRATION>
(MESS ENREGISTRE), puis appuyez sur [Start] (Départ).
3
Utilisez [ ] ou [ ] pour sélectionner <OUTGOING MESSAGE>
(MESSAGE SORTANT), puis appuyez sur [Start] (Départ).
Vous pouvez enregistrer un message annonce de remplacement, un message Fax/Tél ou un
message de transfert, en sélectionnant le message approprié, puis en passant aux étapes 4 à 7.
4
Utilisez [ ] ou [ ] pour sélectionner <RECORD> (ENREGISTRER), puis appuyez
sur [Start] (Départ). L'écran LCD affiche <LIFT HANDSET> (DECROCH COMBI).
5
Décrochez. Appuyez sur [Start] (Départ) et parlez dans le combiné pour enregistrer
le message annonce.
Le nombre de secondes d'enregistrement restantes s'affiche sur l'écran LCD.
38 Utilisation du mode répondeur (FAX-JX500/JX300 uniquement)
Message annonce préalablement enregistré
Message répondeur uniquement, utilisé lorsque la durée
d'enregistrement a la valeur 0 ou si la mémoire est pleine, ou si <PLAY
MESSAGE> (MESSAGE OK) est sélectionné lorsque la communication
est arrêtée (voir page 35). L'appelant ne peut pas laisser de message.
Voir page 41.
Message joué lorsque le mode Fax/Tél est activé. Le télécopieur
reçoit automatiquement les documents et ne sonne que pour
signaler un appel vocal.
Message joué lorsque de nouveaux messages téléphoniques sont
transférés vers un numéro de transfert.