Перед Началом Эксплуатации; Отдельные Компоненты - DJI PHANTOM 4 Serie Manual De Instrucciones

автоматически или пользователем, содержит персональные
данные, например ваше имя пользователя; эти данные
могут быть связаны, использованы для идентификации или
присвоения меток загруженной информации при ее сохранении.
С нашей политикой конфиденциальности в отношении имени
пользователя и других персональных данных вы можете
дополнительно ознакомиться на сайте http://www.dji.com/policy.
Используя данный продукт, мобильное приложение или другое
программное обеспечение, поставляемое нами, вы даете
согласие на следующее:
• хранение нами любых данных полетной телеметрии или
другой информации, загруженной на наш сервер или
предоставленной нам, включая ту, которая содержит имя
пользователя;
• использование любых подобных загруженных или
предоставленных данных (включая ваше имя пользователя)
для обеспечения вашей поддержки и обслуживания и для
улучшения наших продуктов;
• раскрытие загруженной или предоставленной информации
(включая ваше имя пользователя) нашим агентам и/или
подрядчикам, которые могут использовать ее от нашего
имени или в связи с отношениями с нашей компанией; и
• раскрытие загруженной или предоставленной информации
(включая ваше имя пользователя) в соответствии с
законодательством по обеспечению общественной
безопасности или в национальных интересах, при
необходимости во время передачи наших активов, или
если у нас есть веские основания полагать, что раскрытие
RU
информации необходимо для защиты наших прав или
собственности.
Перед началом эксплуатации
Данные документы были разработаны с целью помочь вам
безопасно эксплуатировать и в полном объеме использовать
ваш дрон.
Комплект поставки
Заявление об отказе от ответственности и руководства по
технике безопасности
Руководство по технике безопасности аккумулятора Intelligent
Flight Battery
Краткое руководство пользователя
Руководство пользователя
Перед выполнением полета проверьте наличие всех
компонентов по списку «Комплект поставки» и изучите
инструкцию по технике безопасности и заявление об отказе от
ответственности. Подготовьтесь к первому полету с помощью
краткого руководства пользователя и обучающих видеороликов
на официальном веб-сайте DJI (http://www.dji.com). При
возникновении вопросов обратитесь к руководству пользователя
в приложении или посетите официальный веб-сайт DJI для
получения более подробной информации. Перед началом
каждого полета убедитесь в том, что вы полностью понимаете
назначение каждого компонента, полетные требования, работу
основных функции и систем предупреждения о нештатных
ситуациях и все применимые нормативные акты. Если у
вас возникли вопросы во время сборки, обслуживания или
эксплуатации данного продукта, свяжитесь с компанией DJI или
ее уполномоченным представителем.
Отдельные компоненты
Оригинальные и рабочие компоненты
Соблюдение следующих правил поможет вам избежать
неисправностей, серьезных травм и причинения ущерба
имуществу:
1. Используйте только оригинальные или
сертифицированные DJI компоненты. Компоненты
сторонних и не сертифицированных компанией DJI
производителей могут вызвать неисправности системы
и угрозу безопасности.
2. Убедитесь в том, что внутри дрона или его компонентов
нет посторонних объектов (таких как вода, масло, грязь,
песок и т. д.).
3. Убедитесь в том, что летательный аппарат и его
70
компоненты, включая (но не ограничиваясь этим)
дистанционное управление, камеру, cтабилизатор,
компас, винтомоторную группу и аккумулятор, находятся
в хорошем рабочем состоянии, не имеют повреждений
и нормально работают. Более подробную информацию
о работе данных компонентов см. в соответствующих
разделах этого документа.
4. НЕ модифицируйте и НЕ изменяйте дрон, его компоненты
и части. Несанкционированная модификация может
привести к неисправностям и повлиять на безопасную и
надежную работу дрона.
Пульт дистанционного управления
1. Перед полетом убедитесь в том, что пульт дистанционного
управления полностью заряжен.
2. Если пульт дистанционного управления включен и не
используется 5 минут, он издаст предупреждающий звуковой
сигнал. По истечении 6 минут он выключится автоматически.
Для отключения предупреждающего сигнала передвиньте
джойстики или выполните какое-либо другое действие.
3. Отрегулируйте зажим держателя мобильного устройства для
обеспечения его надежного крепления.
4. Убедитесь в том, что держатель мобильного устройства
надежно закреплен и не скользит.
5. Убедитесь в том, что антенны дистанционного управления
выдвинуты и выставлены в положение, необходимое для
достижения оптимального качества передачи.
6. В случае повреждения отремонтируйте или замените пульт
дистанционного управления. Поврежденная антенна
пульта дистанционного управления значительно снижает
производительность.
7. Если вы хотите заменить пульт дистанционного управления
или приемник или добавить новый пульт, необходимо
выполнить подключение к дрону. Подробную информацию
см. в руководстве пользователя.
8. Сначала необходимо выключить дрон (когда это безопасно),
затем выключить пульт дистанционного управления. В
противном случае может произойти потеря управления дроном.
9. Полностью заряжайте аккумулятор по меньшей мере один раз в
три месяца для поддержания его в хорошем рабочем состоянии.
Камера
Соблюдение следующих правил поможет вам избежать
серьезных травм и причинения вреда собственности:
1. НЕ закрывайте вентиляционные отверстия камеры, т. к.
генерируемое ей тепло может обжечь вас и повредить
устройство.
1. Перед использованием проверьте настройки камеры так,
чтобы вы могли отрегулировать их по желанию.
2. Перед съемкой важных кадров или видеороликов сделайте
несколько тестовых снимков для проверки работы камеры.
3. Перед извлечением карты MicroSD выключите камеру.
4. При выключенном аккумуляторе Intelligent Flight Battery
передача или копирование фотографий или видео с камеры
невозможны.
5. Отключение аккумулятора Intelligent Flight Battery должно
производиться корректно, иначе параметры камеры не
будут сохранены, а записанные видеоролики могут быть
повреждены. ПРИМЕЧАНИЕ: независимо от причины
компания DJI не несет ответственности за нечитаемость
фотографии или видеоролика, записанных способом,
который привел к невозможности аппаратного считывания.
Стабилизатор
1. В результате столкновения или удара прецизионные
элементы стабилизатора могут получить повреждения, что
может привести к его некорректной работе.
2. НЕ подвергайте стабилизатор внешнему воздействию после
подключения к нему питания.