ČLUN VENTUS: 8559378 / 8573177 / 8559362 / 8559366
Blahopřejeme vám k zakoupení člunu CAPERLAN VENTUS. Přečtěte si prosím důkladně tento návod; najdete v něm následující informace:
1. Důležité informace
2. Bezpečnostní opatření
3. Uživatelské pokyny
4. Technické údaje
5. Konec životnosti výrobku
1. Důležité informace
Decathlon nenese odpovědnost za žádné nehody či zranění způsobené nesprávným používáním výrobku, nedodržením pokynů v tomto návodu či úpravami výrobku.
Chcete-li se vyvarovat závažných zranění či smrti, dodržujte bezpečnostní pokyny uvedené v tomto návodu.
Abyste mohli výrobek používat bezpečně a byli s ním spokojeni, naučte se ho správně používat. Před použitím výrobku si přečtěte přiložené pokyny a uschovejte si je po celou dobu používání výrobku.
Hlavní snahou tohoto návodu je podat co nejpřesnější a nejúplnější informace, ani tak však společnost Decathlon nenese odpovědnost za žádné případné chyby či vynechané informace.
Tento nafukovací člun není hračka.
Výrobek je určen k použití ve sladkých vodách, není vhodný k použití na moři.
Výrobek není určen pro děti mladší 12 let. Děti od 13 do 17 let mohou výrobek používat pouze pod neustálým dohledem dospělé osoby. Dospělá osoba musí s dítětem nad 13 let projít veškeré pokyny v tomto návodu a vysvětlit mu
je ještě předtím, než nafukovací člun použije.
2. Bezpečnostní opatření
Pročtěte si návod a dodržujte veškeré bezpečnostní pokyny, aby bylo sestavení výrobku, jeho používání i údržba zcela bezpečné.
Pro zachování bezpečnosti si pozorně přečtěte upozornění a bezpečnostní pokyny v tomto návodu. Nedodržení pokynů v návodu může vážně ohrozit zdraví i život uživatele.
Použití nafukovacího člunu může být fyzicky náročné a nebezpečné. Používání tohoto výrobku může uživatele vystavit potenciálním rizikům a nebezpečí. Uživatel si musí být těchto rizik vědom a porozumět jim.
Výrobek nechrání před utonutím. Výhradně pro plavce!
Mějte neustále oblečenou záchrannou vestu.
Používejte výrobek pouze na místech a v podmínkách, k nimž je určen.
Tento nafukovací člun je určen k rybaření v klidných sladkých vodách (typ II a typ V normy ISO 6185). Naučte se nafukovací člun používat a získejte s ním zkušenosti ve známém prostředí, kde máte vše pod kontrolou. Nikdy se nikam neplavte sami.
Nafukovací člun plave na hladině, i když se převrátí; nikdy se od převráceného člunu nevzdalujte, protože vám pomůže udržet se na hladině a bude snazší vás nalézt. Než začnete člun používat, musíte být v dobré fyzické kondici.
Nikdy výrobek nepoužívejte pod vlivem alkoholu, drog či léků. Nepřeceňujte své fyzické schopnosti.
Nepřekračujte maximální nosnost nafukovacího člunu, která zahrnuje hmotnost všech pasažérů a veškerého vybavení na palubě.
Nerovnoměrné rozložení zátěže na nafukovacím člunu může způsobit ztrátu jeho rovnováhy a převrácení, a představuje tak riziko utonutí. Než vyplujete, sdělte někomu, kam máte v plánu jet a jak dlouho tam budete.
Špatné meteorologické a vodní podmínky mohou být extrémně nebezpečné; než vyrazíte, podívejte se proto na předpověď.
Používejte výrobek v blízkosti břehu a dávejte pozor na přírodní faktory, např. proud, vítr, vlny, příliv a odliv a mělčinu. DÁVEJTE SI POZOR NA PŘÍZEMNÍ VÍTR A NA PROUDY. Nikdy nevyrážejte s člunem ven za bouřky.
Před každým použitím zkontrolujte, zda není nafukovací člun poškozen. Pokud objevíte sebemenší známku poškození, výrobek dále nepoužívejte.
Před použitím vždy zkontrolujte vypouštěcí ventil na zadním čele: musí být uzavřený.
Nikdy nepokládejte do blízkosti nafukovacího člunu ostré předměty.
Nafukujte člun pod jmenovitým tlakem uvedeným na výrobku, aby nedošlo k jeho přefouknutí a/nebo explozi.
Používejte na sedátku podsedák, abyste se v horkém počasí nepopálili.
Při použití elektrického motoru s baterií dávejte pozor, aby se baterie nepřevrátila. Tekutina uvnitř olověných baterií je zdraví škodlivá – kyselina sírová je žíravina a způsobuje podráždění.
Tekutina může vážně poškodit nafukovací člun a poranit posádku; zabraňte kontaktu s kůží a vdechnutí. Zabraňte úniku tekutiny do okolního prostředí.
Při použití spalovacího motoru zacházejte opatrně s palivem: směs je extrémně hořlavá. Zároveň způsobuje podráždění kůže. Nevdechujte páry.
Zabraňte úniku tekutiny do okolního prostředí.
Nepřekračujte maximální doporučený výkon motoru uvedený na kovovém štítku na zadním čele člunu a v uživatelské příručce.
Seznamte se s místními předpisy a s riziky používání nafukovacích člunů, plavby a/nebo dalších vodních činností.
Vždy se vhodně oblékněte podle aktuálních meteorologických podmínek: Studený vzduch a/nebo studená voda mohou způsobit podchlazení.
Vždy se vhodně oblékněte (vezměte si vhodné boty, ochranu proti slunci apod.) Vezměte si s sebou vodu a jídlo. Pokud možno si s sebou vezměte mobilní telefon ve vodotěsném obalu. Ocitnete-li se ve vodách, které neznáte, vytáhněte člun na
břeh a přes daný úsek ho přeneste, vyhnete se tak možným rizikům.
3. Uživatelské pokyny
A. Příprava nafukovacího člunu
• Vyjměte nafukovací člun z kartonové krabice
• Rozložte člun na čistý povrch bez předmětů, které by mohly poškodit jeho nafukovací materiál
• Identifikujte ventily
VYSOKOTLAKÉ NAFUKOVACÍ DNO: nafukovací ventil #3, umístěný v horní části dna.
PLOVÁKY NAFUKOVACÍHO ČLUNU: nafukovací ventily #1 a #2 (dva ventily u 1,8m člunu, tři ventily u ostatních velikostí) uvnitř lodi, jeden u každé komory.
NAFUKOVACÍ KÝL: nafukovací ventil #4, umístěn v horní části kýlu.
• Zapojte do ventilů nízkotlakou pumpu (prodává se zvlášť), použijte vhodnou koncovku Nafoukněte komory ve výše znázorněném pořadí. Po nafouknutí ventily uzavřete. Nepoužívejte vzduchový kompresor.
• Nafoukněte plováky a kýl na tlak 0,24 bar / 3,5 psi.
• Nafoukněte vysokotlaké dno člunu na tlak 0,7 bar / 10 psi.
• Sestavte obě vesla a upevněte je do havlinek, na každou stranu člunu jedno.
• Upevněte sedátko do držáku
• Člun je připraven k vyplutí
Nemáte-li přístroj pro měření tlaku: jakmile začne být pumpování obtížné a vnitřní stěna válců nafukovacího člunu je natolik pevná, že se při zatlačení jednou rukou nezdeformuje, dosáhli jste jmenovitého tlaku.
B. Údržba po použití
• Po každém použití opláchněte člun čistou vodou, aby se výrobek nepoškodil od písku či slunce.
• Postavte člun do vertikální polohy, aby z něj mohla odtéct voda.
Usušení
• Vyfoukněte člun
• Než člun složíte, nechte ho uschnout na vzduchu. Pokud není člun při skládání suchý, usušte ho později doma, jinak hrozí, že zplesniví.
UPOZORNĚNÍ: Nikdy nenechávejte nafouknutý výrobek na přímém slunci! Pokud člun nepoužíváte a necháte ho na přímém slunce, může se vážně poškodit.
2
Složení a přeprava nafukovacího člunu
• Položte člun na čistý a suchý povrch
• Vyndejte z člunu sedátko a vesla
• Otevřením všech ventilů člun vyfoukněte
• Nejprve složte levou stranu člunu směrem dovnitř, poté pravou stranu.
USG VENTUS.indb 28
1
CS
30/11/2020 17:25