M ade in China - Fabricado na/em China - İmal edildiği yer Çin - Pagaminta Kinijoje - Származási hely Kína
Импортер/уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Октоблу», 115280, Россия, Москва, Автозаводская 23 А корп. 2, тел. 8(800) 700-77-66 - Произведено в Китае - Лодка - для занятий спортом - Не подлежит обязательному подтверждению соответствия -
Ϊ
Дата изготовления указана на изделии или упаковке в формате ГГГГ/ММ - Основной материал : Поливинилхлорид (Пвх) - Не Содержит Фталатов
Βάρκα
Виготовлено в Китаї - Імпортер ТОВ «Декатлон Україна» 04073, м. Київ, проспект Степана
ἀ
ơ
Бандери, 15 -Г Decathlon.ukraine@decathlon.com +380 44 3644241 - Виробник: «DECATHLON S.A.», 4, boulevard de Mons, 59 650 VILLENEUVE D'ASCQ, Франція - Човен - Термін придатності: необмежений - Дата виготовлення вказана на виробі або упаковці в форматі РРРР /
ММ
Proizvedeno u Kini - Uvoznik: DECATHLON d.o.o. Beograd, Bulevar Kralja Aleksandra 28, 11000 Beograd, Srbija. - Čamac
Қазақстан Республикасы, 050040, Алматы қаласы, Медеу ауданы аль-Фараби даңғылы 100 үй, тұрғын емес үй-жай 4Республика
Ό
ự
Казахстан, 050040, Республика Казахстан, г. Алматы, Медеуский район, пр. Аль-Фараби, д.100, н.п. 4. - Қайық - Лодка - Қытайда жасалған - Произведено в Китае - Cпортпен айналысуға арналған
Ϋ
Roumasport SRL, bd. Iuliu Maniu, 546-560, București - barca - Fabricat
Forgalmazza a Tízpróba Magyarország kft., 2040 Budaörs, Baross utca 146. Információ: 06 1 920 102 - Gyártja Decathlon - 4 Boulevard de Mons - BP 299-59650 Villeneuve d'Ascq - France - NIF: N0013342A / MAPLARIS SAS - IF 1007044
Barche -
în China
Ỷ
ắ
EN Main material : Polyvinyl chloride (PVC) - Phtalate free - FR Matériau principal : Polychlorure de vinyle - sans phtalate - ES Material principal : Policloruro de vinilo (PVC) - sin ftalatos - DE Hauptmaterial : phtalatfreies Polyvinylchlorid - IT Materiale principale : Cloruro di polivinile (PVC) - senza
ftalati - NL Hoofdmateriaal : polyvinylchloride (pvc) - bevat geen ftalaten - PT Material principal : Policloreto de vinila(PVC) - PL Główny materiał : Polichlorek winylu (PVC) - bez ftalanów - HU Fő anyag : Polivinilklorid (PVC) - ftalátmentes - RO Material principal : Policlorură de vinil (pvc) - fără
ftalați - SK Hlavný materiál : polyvinylchlorid (pvc) - bez ftalátov - CS Hlavní materiál : polyvinylchlorid (PVC) bez ftalátů - SV Huvudsakligt material : polyvinylklorid (pvc) - ftalatfri - HR Glavni materijal : Polivinil klorid (PVC) - bez ftalata - SL Osnovni material : Polivinil klorid - brez ftalata - TR Ana
malzeme : Polivinil Klorür (pvc) - ftalat içermez - LT Pagrindinė medžiaga : Polivinilchloridas (PVC) be ftalatų - SR Osnovni materijal : Polivinil hlorid (PVC) - bez ftalata - EL Κύριο υλικό : Πολυχλωριούχο βινύλιο (PVC) - Χωρίς φθαλικά - BG Основен материал : PVC (поливинилхлорид) без
фталати - KK Негізгі материалдар : Поливинилхлорид (Пвх) - Құрамында Фталат жоқ - UK Основний матеріал : Полівінілхлорид (PVC) без фталату
EN Boat FR Barque ES barca DE Boot IT Barche NL Boot PT barca ; esquife PL Łódź ; ponton HU Csónak SK Loďka CS Loď SV båt; kanot HR Čamac SL Čoln LT Valtis BG Лодка
* EN Carp-fishing boat FR Bateau Carpe ES Barca de pesca DE Karpfenboot IT Barca Carpa NL Karperboot PT Barco para pesca de carpa PL Ponton karpiowy HU Csónak pontyhorgászathoz RO Ambarcațiune crap SK Čln na lovenie kaprov CS Člun na kaprařinu SV Karpbåt HR Čamac
za ribolov šarana SL Kraparski čoln TR Sazan botu LT Karpių žvejybos valtis SR Čamac za ribolov šarana EL Βάρκα για ψάρεμα κυπρίνου BG Лодка за шарани KK Тұқы аулауға арналған қайық RU Лодка Карп UK Човен для ловлі коропа
ἶ
ŗ Ţ
å
h
‐
c aperlan.com
ᾪ
96892
Pack Ref: 4354571
Производитель и адрес, Франция: - DECATHLON - 4 BOULEVARD DE MONS - BP 299 - 59650 VILLENEUVE D'ASCQ CEDEX - FRANCE
USG VENTUS.indb 54
30/11/2020 17:28