23
プロポ
/ Radio
RC-Anlage / Radio / Equipo de Radio
108
フックピン
Hook Pin
Karrosserieklammer
Goupille
Clip carrocería
1
A
サーボコードを受信機へ接続する。
Connect the servo cords to your receiver.
Servos am Empfänger anschließen.
Connecter le câble du servo au récepteur.
Conecte los cables de servo al receptor.
24
フロントバンパー
/ Front Bumper / Vordere Stoßstange
Pare-choc avant / Parachoques delantero
2 x 8mm
TPビス
TP Screw
LK Treibschr
Vis TP 2x8mm
Tornillo 2x8mm TP
2
ビス
3 x 12mm
Screw
LK Schraube
Vis 3x12mm
Tornillo 3x12mm
4
注意して組立てる所。
Pay close attention here!
Vorsicht! Wichtiger Hinweis!
Attention! Avis important!
Preste atención.
スポンジブロック
Sponge Block
Schaumstoffblock
Eponge
Esponja
受信機
Receiver
Empfänger
Récepteur
Receptor
112
2x8mm
111
3x12mm
110
109
プロポの説明書を参考に、コネクターを接続する。
Connect as per radio instruction manual.
Schließen Sie die Servos gemäß der Bedienungsanleitung Ihrer RC-Anlage an.
Branchez selon la notice de la radio.
Conecte siguiendo las instrucciones del manual del equipo de radio.
112
2x8mm
2x8mm
111
3x12mm
アンテナ
Antenna
Antenne
Antenne
Antena
108
A
17