Powis Fastback 25 Manual Del Usuario página 48

MANUEL D'UTILISATION DE LA RELIEUSE POUR ALBUMS PHOTO FASTBACK, MODÈLE 25, 203794
I S É C U R I T É E T C O N F O R T ( s u i t e )
!
Au cours de ces dernières années, suite à l'attention portée aux maladies et
accidents professionnels, le corps médical a identifié des activités courantes,
apparemment inoffensives, comme causes de nombreux troubles connus
collectivement sous le nom de syndrome de stress répétitif ou troubles
traumatiques cumulatifs . Il est désormais reconnu que tout mouvement
répétitif peut contribuer à ces problèmes de santé . Selon la manière dont on
les utilise, presque toutes les machines à usage prolongé ou répétitif peuvent
entraîner une gêne ou des lésions éventuelles . Comme utilisateur de cette
relieuse, vous pouvez être exposé à ces risques .
Les causes les plus couramment acceptées de ces types de troubles sont
les actes répétés avec force, normalement accomplis dans une position ou
une posture anormale, sans repos suffisant pour permettre au corps de
récupérer . Ces actes répétitifs peuvent causer l'irritation et l'inflammation
des nerfs, des tendons, des ligaments et autres tissus mous du corps .
En faisant attention à la manière de réaliser son travail et autres activités, il
est possible d'identifier les comportements pouvant vous exposer à ces
risques . Les mesures de précaution décrites ci-dessous sont des exemples
à suivre pour aider à réduire la probabilité que ces problèmes surviennent
et travailler plus confortablement avec la nouvelle relieuse . Il faut garder
à l'esprit que ces mesures ne sont que des suggestions . Le confort est
personnel et chacun est juge de ce qui lui convient personnellement .
• On peut trouver qu'une position est plus confortable et relaxante
lorsque la relieuse est placée directement devant soi . La relieuse, les
consommables et autres accessoires doivent se trouver à portée de la
main — pour éviter toute extension excessive .
• On peut se servir de la relieuse en se tenant debout ou assis . Si
l'on se tient debout, il faut veiller à ce que Ia hauteur du plan de travail
où se trouve la relieuse n'exige pas de se courber d'une manière qui
fatiguerait le dos ou les bras .
• Si l'on se tient assis, il faut ajuster la hauteur de la chaise à celle du plan
de travail pour que le corps soit naturellement aligné et qu'il y ait la
place nécessaire pour les jambes . Rester relaxé et relativement droit .
Ne pas se forcer à adopter une position inconfortable .
• Ne pas courber les poignets de manière qui ne serait pas naturelle
pendant l'utilisation de la machine .
• Ne pas demeurer trop longtemps dans une même position . Essayer de
changer de main et de varier la posture .
• Faire des pauses . Les pauses courtes et fréquentes sont probablement
meilleures que les pauses longues et rares .
De nombreux facteurs peuvent contribuer au confort des lieux de travail,
notamment l'agencement et l'ajustement des meubles et de l'équipement .
L'analyse détaillée des lieux de travail par un spécialiste qualifié est importante
pour réduire le risque de syndrome des mouvements répétitifs . En présence
de douleur, de douleur pulsatile, d'endolorissement, de picotements,
de raideur, de sensation de brûlure, d'œdème, d'engourdissement, de
faiblesse dans les poignets, les mains, les bras ou les jambes, consulter
un médecin immédiatement .
NE PAS IGNORER CES SIGNES AVERTISSEURS. Même si ces symptômes se
manifestent en dehors de l'utilisation de la relieuse, ils peuvent être associés à des
lésions ou des troubles douloureux et parfois permanents des nerfs, des muscles,
des tendons ou d'autres parties du corps . Ces symptômes pourraient signifier
qu'un syndrome de stress répétitif est en cours d'évolution et nécessite une
rapide intervention médicale . Pour de plus amples renseignements, consulter
son médecin .
47