Westin 22-1165 Instrucciones página 2

SEE FIGURES 3 & 4.
be used.
Install extruded u-nuts as shown.
STEP 3.
Loosely attach rear brackets to underside of body panel as shown.
STEP 4.
are wider than front brackets.
Loosely attach front brackets to underside of body panel as shown.
STEP 5.
NOTE:
For vehicles with rear A/C option, be careful of refrigeration lines when installing brackets on passenger
side.
Slide T-head bolts on step bar as shown (2 per slot, 4 per bar). Place step bar on saddle with long step pad
STEP 6.
forward and end cap screw facing inward. Assemble with 1/4" fasteners.
Make sure step bar and brackets are properly aligned and tighten fasteners. Recommended torque values are
STEP 7.
15 FT.LBS. for 5/16" fasteners and 7 FT.LBS. for 1/4" fasteners.
FINISH PROTECTION
Westin products have a high quality finish that must be cared for like any other exposed finish on the vehicle. Protect the finish with a non-abrasive automotive wax, (e.g.
Pure Carnauba) on a regular basis. The use of any soap, polish or wax that contains an abrasive is detrimental, as the compounds scratch the finish and open it to
corrosion.
Retire el contenido de la caja y verifique que ninguna pieza se haya dañado. Verifique que no falte ninguna
PASO 1.
pieza. Lea las instrucciones completamente antes de comenzar.
NOTA:
Si el vehículos viene con estribos, éstos deben retirarse. Si el vehículo viene sin estribos, retire el
reborde de plástico y las placas de montaje adheridos a la parte inferior del panel bajo la puerta. Con un dado
de 7/16", retire las tuercas de metal, y con un destornillador retire las abrazaderas de plástico que sostienen la
palca de montaje.
NOTA:
Si instala otros estribos en un vehículo que viene con aire acondicionado, calefacción y estribos de
fábrica, debe usar la tornillería para montaje existente provista de fábrica. El soporte delantero está ubicado
arriba de los dos birlos de montaje que sobresalen del panel bajo la puerta; vuelva a usar las tuercas provistas
de fábrica. Si instala estribos en un vehículo que no viene equipado con éstos, pero que sí tiene aire
acondicionado y calefacción en la parte trasera, deberá perforar la placa de plástico con un agujero de 5/16" en
el plástico donde estaba el birlo. Inserte los pernos a través de estos agujeros.
NOTA:
Tenga cuidado de no perforar los tubos de conexión del equipo de aire acondicionado.
Si los estribos Westin se instalarán en vehículos equipados con estribos provistos de fábrica, se puede usar la
PASO 2.
tornillería existente.
sujetadores del uso proporcionados.
Instale una abrazadera en "U" como se muestra.
PASO 3.
Instale sin ceñir los soportes delanteras en la parte inferior del panel de la carrocería como se muestra.
PASO 4.
LAS FIGURA 5.
Instale sin ceñir los soportes traseras en la parte inferior del panel de la carrocería como se muestra.
PASO 5.
FIGURA 6.
NOTA:
Al instalar el equipo en vehículos con opción de A/C, se debe tener mucho cuidado con las líneas de
refrigeración del lado de acompañante.
Deslice los pernos con cabeza en T sobre el estribo como se muestra (2 por ranura, 4 por estribo). Coloque el
PASO 6.
estribo en el soporte con el tapete largo hacia afuera y el tornillo terminal hacia adentro. Ensamble con la
tornillería de 1/4".
Asegúrese de que el estribo y los soportes quede bien alineado con el vehículo
PASO 7.
valores recomendados del momento un torque son 15 libras-pies a los sujetadores de
sujetadores de
If factory hardware is not present, use fasteners provided.
SEE FIGURES 1 & 2.
VEA LAS FIGURAS 3 Y 4.
El soporte trasero es 1/2" más ancho que el delantero.
VEA LAS FIGURAS 7 Y 8.
1/4" .
SEE FIGURE 5. NOTE:
SEE FIGURE 6.
Si el hardware de la fábrica no está presente, los
VEA LAS FIGURAS 1 Y 2.
Rear brackets
SEE FIGURES 7 AND 8.
y apriete los sujetadores
5/16 " y 7 libras-pies a los
VEA
VEA LAS
. Los