I T A L I A N O
- Lato destro
• Posizionare il battiscopa con il lato inferiore contro il guidapezzo.
• Tenere il lato sinistro del taglio.
Angolo esterno
- Lato sinistro
• Posizionare il battiscopa con il lato inferiore contro il guidapezzo.
• Tenere il lato destro del taglio.
- Lato destro
• Posizionare il battiscopa con il lato superiore contro il guidapezzo.
• Tenere il lato destro del taglio.
Taglio di sagome a corona
Il taglio di sagome a corona viene eseguito in un taglio obliquo composto.
Per ottenere un'elevata precisione, la troncatrice ha posizioni di
angolazione predefi nite a 31,62° e 33,85°.
Queste impostazioni sono per sagome a corona standard con angoli
di 52° nella parte superiore e di 38° nella parte inferiore.
• Eseguire tagli di prova usando materiale di scarto prima di eseguire
i tagli defi nitivi.
• Tutti i tagli vengono eseguiti con un'inclinazione sinistra e con la parte
posteriore della sagoma appoggiata alla base.
Angolo interno
- Lato sinistro
• Parte superiore della sagoma appoggiata al guidapezzo.
• Taglio obliquo a destra.
• Tenere il lato sinistro del taglio.
- Lato destro
• Parte inferiore della sagoma appoggiata al guidapezzo.
• Taglio obliquo a sinistra.
• Tenere il lato sinistro del taglio.
Angolo esterno
- Lato sinistro
• Parte inferiore della sagoma appoggiata al guidapezzo.
• Taglio obliquo a sinistra.
• Tenere il lato destro del taglio.
- Lato destro
• Parte superiore della sagoma appoggiata al guidapezzo.
• Taglio obliquo a destra.
• Tenere il lato destro del taglio.
Scanalature (fi g. R)
La troncatrice è equipaggiata di un arresto scanalatura (17) e vite a testa
zigrinata (59) per consentire d'intagliare delle scanalature.
• Ribaltare l'arresto scanalatura (17) verso il lato anteriore della sega.
• Regolare la vite a testa zigrinata (59) per impostare la profondità della
scanalatura. Potrebbe essere necessario rilasciare prima il dado di
bloccaggio (60).
• Collocare un pezzo di materiali di scarto di circa 5 cm tra il guidapezzo
e il pezzo in lavorazione, per poter eseguire un taglio scanalato dritto.
Impostazioni specifi che in caso di taglio trasversale (fi g. A1, S1, S2)
Utilizzando delle impostazioni specifi che, questa troncatrice è in grado
di effettuare tagli su superfi ci in legno molto ampie (fi no a 391 mm). Per
preparare la macchina a questo tipo di operazione, seguire le istruzioni
riportate di seguito:
• Rimuovere le guide di battuta destra e sinistra dalla macchina e riporle
via. Per effettuare questa operazione, svitare interamente le manopole
delle guide e farle scorrere verso l'esterno. Regolare e bloccare il
controllo dell'angolo obliquo in modo che formi un'angolazione di 0
gradi.
66
• Rimuovere le viti dal guidapezzo posteriore destro (64) e inserirle nei fori
del guidapezzo di destra (62).
AVVERTENZA: Non effettuare tagli con queste specifiche
senza aver installato le viti del guidapezzo posteriore (64) per
evitare che il materiale non venga adeguatamente sorretto e
che possano verificarsi perdite del controllo dell'utensile con
conseguenti possibili danni alle persone.
• Preparare una piattaforma utilizzando un pezzo di truciolato dello
spessore di 38 mm o un piano resistente in legno simile sempre dello
spessore di 38 mm e delle seguenti dimensioni: 368 x 660 mm. La
piattaforma deve essere piana altrimenti il materiale potrebbe muoversi
durante il taglio e provocare lesioni.
• Montare la piattaforma da 368 x 660 mm sulla troncatrice avvitando
quattro viti da legno lunghe 76,2 mm (64) nei fori del guidapezzo base.
Occorre utilizzare quattro viti in modo da fi ssare il materiale in modo
appropriato. Se si utilizza questo assetto speciale, la piattaforma viene
tagliata in due pezzi. Assicurarsi che le viti siano serrate saldamente,
altrimenti il materiale potrebbe allentarsi e provocare lesioni. Assicurarsi
che la piattaforma rimanga saldamente piatta sul piano, contro il
guidapezzo, e centrata simmetricamente da destra a sinistra.
AVVERTENZA: Assicurarsi che la troncatrice venga montata
in modo saldo su una superficie piana. In caso contrario la
troncatrice potrebbe risultare instabile e cadere, provocando
lesioni personali.
• Posizionare il pezzo da tagliare sopra la piattaforma montata sul tavolo.
Accertarsi che il pezzo sia appoggiato saldamente al guidapezzo
posteriore.
• Fissare bene il materiale prima di tagliare. Tagliare lentamente passando
attraverso il materiale e andando avanti e indietro con la lama. Se il
materiale non viene fi ssato saldamente o il taglio viene effettuato troppo
velocemente, il materiale potrebbe spostarsi e provocare lesioni.
Se si effettuano vari tagli a diverse angolazioni diverse da 0º, la piattaforma
può indebolirsi e non essere più in grado di supportare adeguatamente il
lavoro. Dopo aver impostato l'angolazione di taglio inclinato desiderata,
installare una piattaforma nuova e inutilizzata.
AVVERTENZA: L'uso continuo della piattaforma con varie
intaccature potrebbe provocare la perdita del controllo sul
materiale e possibili lesioni.
Estrazione delle polveri (fi g. A2 & A3)
• Sistemare il sacchetto raccoglipolvere (27) nell'apposita uscita
aspirazione (26).
AVVERTENZA! Ove possibile, collegare un dispositivo di
estrazione della polvere progettato in conformità alle normative
riguardanti l'emissione di polvere.
Lame
Per ottenere le capacità di taglio specifi cate, utilizzare sempre lame per
troncatrice da 250 mm, dotate di fori per alberino da 30 mm.
Trasporto (fi g. A1, A2 & B)
Per facilitarne il trasporto, la troncatrice a squadra è dotata di apposita
impugnatura (10) sulla sommità del braccio.
• Per il trasporto della troncatrice, abbassare il braccio e premere il perno
di bloccaggio (22).
• Bloccare la manopola di bloccaggio della guida con la testa della sega
in posizione anteriore, bloccare il braccio per il taglio obliquo nell'angolo
più a sinistra, fare scorrere il guidapezzo (3 e 8) completamente
all'interno e bloccare la leva d'inclinazione (20) con la testa della sega in
posizione verticale per rendere l'utensile il più compatto possibile.
• Per la movimentazione della troncatrice utilizzare sempre l'impugnatura
di trasporto (10) o gli incavi per trasporto troncatrice (24) illustrati nella
fi g. B.