Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Warning: This is an unvented, electric appliance.
DO NOT attempt to burn wood or manufactured
firelogs in or on this appliance or grate.
A413
MODEL/ MODELE/ MODELO:
DFI-550-0
www.tsicustomerservice.com
Distributed by • Distribuido por • Distribué par • Twin-Star International, Inc; Delray Beach, FL 33445
Made in China • Printed in China • Fabricado en China • Impreso en China • Fabriqué en China • Imprimé en Chine
Advertencia: Este es un aparato eléctrico sin
ventilación. NO intente quemar leños fabricados ni
madera dentro o sobre este aparato o su parrilla.
Avertissement : Il s'agit d'un appareil électrique
non ventilé. NE PAS tenter de faire brûler du bois
ou des bûches fabriquées dans l'appareil ou sur
la grille.
1
Español P.12
www.tsicustomerservice.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Duraflame DFI-550-0

  • Página 1 MODEL/ MODELE/ MODELO: DFI-550-0 Español P.12 www.tsicustomerservice.com Distributed by • Distribuido por • Distribué par • Twin-Star International, Inc; Delray Beach, FL 33445 Made in China • Printed in China • Fabricado en China • Impreso en China • Fabriqué en China • Imprimé en Chine Warning: This is an unvented, electric appliance.
  • Página 2: Important Instructions

    IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock, and injury to persons including the following: 1. Read all instructions before using this appliance. 2. This appliance is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. If provided, use handles when moving this appliance.
  • Página 3: Getting Started

    NO HAY PARTES DE SERVICIO PARA EL USUARIO EN EL INTERIOR. 2. Go to www.tsicustomerservice.com for product warranty registration. For registration use the MODEL NUMBER: DFI-550-0. If you are unable to complete registration save your proof of purchase for warranty purposes.
  • Página 4: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Tools Required for Assembly Phillips Head Screwdriver Leg Assembly Align the 2 mounting tabs into the Slide the legs outward to lock in Fasten the legs to the base using bracket. place. When locked in position the included screws,1 per leg the screw hole from step 3 will be aligned.
  • Página 5: Mounting The Handle

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Mounting The Handle Insert the handle into the front hole in the door, insert the screw into the interior hole and tighten. CARE AND MAINTENANCE Clearance To Combustibles Keep electrical cords, drapery, furniture and other combustibles at least 3 ft (0.9 m) from the front of the heater and away from the sides.
  • Página 6 OPERATION INSTRUCTIONS Indicator Control Panel Location When a function is changed from the control panel or remote there will be a corresponding indicator. The indicator shows the function changed and the level selected. When the function is turned off, the corresponding indicator will flash several times then fade off.
  • Página 7 OPERATION INSTRUCTIONS Function Icon Description Use the power button to turn on or off the stove from the POWER remote or control panel. To adjust the flame brightness press the FLAME button. FLAME The current flame brightness setting will be flashing on the indicator, use the UP and DOWN arrow to adjust the brightness.
  • Página 8: Troubleshooting Guide

    TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Root Cause Corrective Action 1.No power 1a. Power cord was not plugged into 1a. Check that unit is plugged directly into a standard 120 volt outlet. theoutlet. 1b. Contact Customer Service for a replacement main PCBA. 2b. Circuit board failure 2.Stove does not 2a.
  • Página 9: Exploded View

    EXPLODED VIEW Part Part Name Part Number Blue Flame PCBA Y13-S100-P40BL Red Flame PCBA Y13-S100-P40RED Flame Generator Drive Motor P10-Q-S Flame Generator/Spinner Y13-S100-P11 Emberbed with Log Y13-S100-P02 Legs SL-550-BLK Heater/Blower Assembly Y13-S100-P01 Main PCBA Y13-S100-P15 Control panel PCBA Y13-S100-P32 Door Pull Y13-S100-DP Remote control P104...
  • Página 10: Fcc/Ic Information

    FCC/IC INFORMATION Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void user’s authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
  • Página 11: Customer Service

    1-YEAR LIMITED WARRANTY The manufacturer warrants that your new Electric Stove is free from manufacturing and material defects for a period of one year from date of puchase, subject to the following conditions and limitations. 1. Install and operate this appliance in accordance with the installation and operating instructions furnished with the product at all times.
  • Página 12: Instrucciones Importantes

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deberán tomarse precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a personas. Éstas incluyen: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. 2. Este aparato se calienta cuando está en uso. Para evitar quemaduras, no permita que la piel sin protección entre en contacto con superficies calientes.
  • Página 13: Para Empezar

    NO HAY PARTES DE SERVICIO PARA EL USUARIO EN EL INTERIOR. 2. Visitar www.tsicustomerservice.com para el registro de la garantía del producto. Para inscribirse use el NÚMERO DE MODELO: DFI-550-0. Si usted no puede completar el registro guarde el comprobante de compra para hacer válida la garantía.
  • Página 14: Herramientas Requeridas Para El Ensamblado

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Herramientas requeridas para el ensamblado Destornillador de cabezal Phillips Leg Asamblea Alinee las 2 pestañas de montaje en Deslice las patas hacia fuera para Fije las patas en la base al utilizar el soporte. que encajen en su lugar. Cuando los tornillos incluidos, 1 por pata esté...
  • Página 15: Montaje Del Mango

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Montaje del mango CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Limpie la moldura metálica con un paño suave humedecido con un producto a base de aceite cítrico y púlalo con un paño suave y limpio. • NO utilice productos de limpieza domésticos ni limpiametales, ya que estos productos dañarán la moldura metálica. Los productos a base de aceite cítrico pueden conseguirse en supermercados o ferreterías.
  • Página 16 Indicador Localización del panel de control Cuando una función se cambia desde el panel de control o el control remoto, habrá un indicador correspondi- ente. El indicador muestra que la función ha cambiado y al nivel seleccionado. Cuando la función se desactiva, el indicador correspondiente parpadea varias veces y luego desaparecerá.
  • Página 17 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN FUNCIÓN ICONO DESCRIPCIÓN Utilice el botón de encendido para encender o apagar la estufa ENCENDIDO desde el control remoto o desde el panel de control. Para ajustar el brillo de la llama pulse el botón FLAME. El LLAMA ajuste de la luminosidad de la llama actual parpadeará...
  • Página 18: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Medidas correctivas 1. No hay alimentación 1a. El cable de alimentación no estaba 1a. Compruebe que la unidad esté enchufada directamente a una toma de corriente estándar de 120V. enchufado en la toma de corriente. 1b.
  • Página 19 VISTA DESPLEGADA Pieza Parte Nombre Número de Pieza PCBA de llama azul Y13-S100-P40BL PCBA de llama roja Y13-S100-P40RED Motor de generación de llama P10-Q-S Generador/rotador de llama Y13-S100-P11 Incrustado con troncos Y13-S100-P02 Patas SL-550-BLK Montaje del Calentador/Soplador Y13-S100-P01 PCBA principal Y13-S100-P15 Panel de control del PCBA Y13-S100-P32...
  • Página 20: Información De Fcc/Ic

    INFORMACIÓN DE FCC/IC Advertencia: Los cambios o modificaciones en esta unidad, que no sean aprobados directamente por la parte responsable del cumplimiento, podría anular el derecho de operar el equipo por parte del usuario. NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites especificados para dispositivos digitales de Clase B, conforme a la parte.
  • Página 21: Garantía Limitada De 1 Año

    GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO El fabricante garantiza que su nueva estufa eléctrica no presentará defectos de fabricación ni materiales durante un período de un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones y limitaciones. 1.

Tabla de contenido