English
SK Návod na použitie
SÚVISIACI DOKUMENT
Prečítajte si dokument Káble a súpravy zvodov – starostlivosť, čistenie a dezinfekcia ktorý sa dodáva
s týmto návodom na použitie a obsahuje informácie o overených čistiacich a dezinfekčných prostriedkoch
a postupoch pre súpravy zvodov a káble.
URČENÉ POUŽITIE
Použitie opakovane použiteľných súprav zvodov a hlavných káblov EKG IntelliVue je obmedzené
indikáciami na použitie pripojeného monitorovacieho a diagnostického zariadenia a smie ich používať len
zdravotnícky personál. Je možné ich použiť u viacerých pacientov a sú určené na monitorovanie srdcových
signálov pri diagnostike a monitorovaní u dospelých, detí i novorodencov. Hlavné káble EKG Philips do
operačnej sály sú určené na monitorovanie EKG pacienta v prostredí elektrochirurgie, ak sa používajú
v kombinácii s kompatibilnou pacientskou súpravou zvodov EKG pri aplikáciách EKG u dospelých, detí,
dojčiat a novorodencov.
Indikácie na použitie
Opakovane použiteľné súpravy zvodov a hlavné káble EKG Philips IntelliVue a hlavné káble Philips EKG
do operačnej sály sú určené na nepretržité monitorovanie srdcových signálov na diagnostické aj
monitorovacie účely. Použitie týchto zariadení v zdravotníckych inštitúciách je obmedzené indikáciami na
použitie pripojeného monitorovacieho a diagnostického zariadenia. Tieto zariadenia sú určené len na
kontakt s neporušenou pokožkou pacienta.
Kontraindikácie
Nie sú známe žiadne kontraindikácie.
POPISY PRODUKTU
Tabuľky na stranách i a ii uvádzajú fyzikálne vlastnosti a aplikácie pre všetky súpravy zvodov a hlavné
káble EKG zahrnuté v tomto návode na použitie. Hlavičky stĺpcov s týchto tabuľkách sú definované nižšie.
AAMI
Značka začiarknutia
IEC
Značka začiarknutia
AAMI + IEC
Označuje hlavné káble EKG, ktoré sú kompatibilné s AAMI aj s IEC, s označením (x) alebo (x – x) pre
(x) alebo
konfiguráciu kolíka konektora jednotlivých súprav zvodov hlavných káblov.
(x - x)
3
Označuje celkový počet zvodov EKG v každej súprave zvodov a typ konektora elektródy na konci každého
ECG
zvodu:
4
ECG
5
ECG
6
ECG
Označuje dĺžku zvodov súpravy alebo hlavného kábla.
Značka začiarknutia
Značka začiarknutia
Značka začiarknutia
operačnej sály.
Označuje referenčné katalógové číslo súpravy zvodov alebo hlavného kábla.
znamená, že súprava zvodov je farebne kódovaná podľa AAMI.
znamená, že súprava zvodov je farebne kódovaná podľa IEC.
= krokosvorka,
= patentka,
= malá svorka,
označuje súpravy zvodov, ktoré sú vhodné na aplikáciu na hrudník.
označuje súpravy zvodov, ktoré sú vhodné na aplikáciu na ruku/nohu.
označuje súpravy zvodov alebo hlavné káble, ktoré sa môžu použiť v prostredí
109