Przed Rozpoczęciem - Bowers & Wilkins DB Serie Manual De Instrucciones

1. Zawartość opakowania
1. Subwoofer serii DB
2. Kabel zasilający
3. Maskownice głośnikowe
4. Kolce i podstawki gumowe
5. Instrukcja
2. Wprowadzenie
Subwoofer DB jest niezwykle wydajnym produktem,
który uzupełni Twój system audio. Zaleca się
przeczytanie niniejszej instrukcji przed rozpoczęciem
użytkowania sprzętu.
Subwoofery serii DB mogą być stosowane
w niskich częstotliwościach zarówno w
konwencjonalnych systemach stereo, jak i
kinach domowych. Zawierają one zestaw funkcji,
które zwiększają wszechstronność i umożliwiają
dostosowanie parametrów urządzenia do
pomieszczenia odsłuchowego, pozycji odsłuchowej i
zaprogramowanego materiału. Funkcje te są opisane
w następujących paragrafach:
Ustawienia i funkcje
Subwoofery serii DB można konfigurować i sterować
nimi tylko za pośrednictwem połączonej z Bluetooth
aplikacji Bowers & Wilkins DB Subwoofers dla
urządzeń z iOS i Android.
Zanim rozpoczniesz instalację subwoofera, pobierz
i zainstaluj aplikację DB Subwoofers na urządzeniu
z iOS lub Androidem. Nie jest możliwe ustawienie
i użytkowanie subwoofera bez zainstalowanej
aplikacji.
Uwaga: aplikacja DB Subwoofers wymaga wersji
iOS 10 i Androida w wersji 5 lub późniejszej.
Bluetooth musi być włączony w ustawieniach iOS
lub Android.
Korekta charakterystyki pomieszczenia
(Room EQ)
Subwoofery serii DB mogą automatycznie
zoptymalizować swą wydajność, aby dopasować się
akustycznie do cech środowiska odsłuchu.
Wejścia
Subwoofery serii DB posiadają wejścia RCA Phono i
symetryczne wejścia analogowe XLR stereo. Wejścia
mogą być połączone równocześnie i niezależnie dla
różnych aplikacji systemowych.
Dostosowanie poziomu głośności
Subwoofery serii DB mogą zarówno dostosowywać
poziom głośności, jak i go korygować. Regulacja
pokrętłem umożliwia optymalne dopasowanie
różnych poziomów wyjściowych, tak aby poziom
głośności subwoofera był zgodny z głównym
poziomem głośności dla wszystkich wejść.
Konfiguracja filtra dolnoprzepustowego
Subwoofery serii DB posiadają filtr dolnoprzepustowy
dla konfiguracji stereo zarówno dla RCA jak i XLR.
Podczas korzystania z połączeń mono (LFE), funkcje
zarządzania niskimi częstotliwościami sprzętu
źródłowego powinny być włączone. Dla instalacji
stereo funkcje filtra dolnoprzepustowego mogą być
dopasowane do konkretnych głośników Bowers &
Wilkins lub do głośników innych producentów.
Wejście EQ
Subwoofery serii DB zapewniają opcjonalną korektę
dźwięku zaprojektowaną z myślą o muzyce i filmie.
Niestandardowa korekcja dźwięku za pośrednictwem
5-zakresowego equalizera jest również możliwe.
3. Instalacja Subwoofer'a
3.1 Przed rozpoczęciem
Aby rozpakować urządzenie postępuj zgodnie
z instrukcjami wydrukowanymi na opakowaniu
zewnętrznym.
Ze względu na wagę subwoofera z serii DB
zalecane jest rozpakowawywanie i ustawienie go
przez dwie osoby
Ważne: Z uwagi na konstrukcję subwooferów
DB1D, DB2D i DB3D które posiadają podwójne
przetworniki, niezalecane jest ustawianie ich w
zabudowanych szafkach i meblach. Jeśli jest to
jednak konieczne należy upewnić się, że meble
są odpowiednio przystosowane do obsługi
ciężaru subwoofera i zapewnione jest co najmniej
20 cm luzu wokół jego boków, tyłu i górnej
części.
3.2 Ustawianie
Subwoofery serii DB są bardziej uniwersalne
niż większość subwooferów jeśli chodzi o
ich ustawianie, ponieważ posiadają system
korekty charakterystyki dźwięku zależnie od
pomieszczenia w którym się znajdują. Korekta może
zrekompensować mniej idealne położenie.
Najlepsze rezultaty można uzyskać, jeśli subwoofer
DB Series jest umieszczony pomiędzy lewym a
prawym głośnikiem lub w pobliżu jednego z nich.
Umieszczenie subwoofera z boku, ale wciąż przed
słuchaczami jest zadowalającym kompromisem, jeśli
chodzi o warunki domowe. Jednakże subwoofer nie
powinien być umieszczony za słuchaczem.
Rysunek 1a
Ustawienie modelu DB4S w konfiguracji stereo (2.1)
Jeśli mają być używane dwa subwoofery, najlepiej
umieścić jeden w pobliżu lewego głośnika i jeden w
pobliżu prawego głośnika. Rysunki 1a i 1b ilustrują
pozycjonowanie subwooferów.
Uwaga: Modele DB1D, DB2D i DB3D powinny
być zorientowane przetwornikami na boki. Model
DB4S powinien być zorientowany pojedynczym
przetwornikiem w stronę miejsca odsłuchu.
Uwaga: Korzystanie z dwóch subwooferów w
pojedynczej instalacji może poprawić wydajność,
utrzymując rozdzielenie stereofoniczne w
najniższych częstotliwościach, uśredniając
efekty rezonansu w małym pomieszczeniu i
umożliwiając osiągnięcie wyższego poziomu
głośności. W przypadku dwóch subwooferów
stosowanych w konwencjonalnym systemie
stereo, rozdzielczość stereo zostanie poprawiona
tylko wtedy, gdy każdy z nich znajduje się w
pobliżu odpowiedniego głośnika głównego.
Uwaga: Podobnie jak w przypadku wszystkich
głośników, bliskość ścian pomieszczenia ma
wpływ na dźwięk subwoofera. Głośność niskich
tonów rośnie wraz ze zbliżaniem subwoofera
do ścian pomieszczenia. Im większy jest wpływ
pomieszczenia na poziom niskich tonów z tym
mniejszą głośnością subwoofer może optymalnie
pracować.
Po ustawieniu subwoofera jego wydajność może
zostać zoptymalizowana przy użyciu funkcji Korekta
Charakterystyki Pomieszczenia (Room EQ). Jest to
opisane w sekcji 4.
Rysunek 1b
Ustawienie modeli DB1D, DB2D i DB3D
w konfiguracji kina domowego (5.1)
57