Festo SDBT-MSX Instrucciones página 2

4.2 Parte mecánica
• Montar el sensor de proximidad en la posición final del émbolo, de manera
que la posición final quede dentro en la zona de detección del sensor. La mar­
ca de la posición final del émbolo en el accionamiento, si está disponible,
puede servir de orientación.
1 Marca de la posición final del ém­
bolo en el accionamiento (de estar
disponible)
Fig. 3
5 Puesta en funcionamiento
5.1 Ajuste automático del punto de conmutación: Auto Teach-In
Requisito: el sensor de proximidad se encuentra en el estado de entrega.
1. Montar el sensor de proximidad de manera aproximada en la posición final
è 4.2 Parte mecánica.
2. Conectar el sensor de proximidadè 4.1 Parte eléctrica.
Ä El sensor de proximidad se registra automáticamente durante el funcio­
namiento, p. ej. durante la primera puesta en funcionamiento de todo el
sistema.
Notas de aplicación de Auto Teach-In
Durante la función Auto Teach­In, cada parada del émbolo > 100 ms dentro de la
zona de detección, se considerará un punto de conmutación. Si el émbolo cambia
de sentido del desplazamiento en esta posición y abandona sin detenerse la zona
de detección, este punto de conmutación se memorizará temporalmente.
Si el émbolo se detiene 4 veces consecutivas en la misma posición, su sentido de
desplazamiento cambia y abandona la zona de detección sin detenerse, esta posi­
ción se guardará como punto de conmutación definitivo. La función Auto Teach­In
finaliza.
El desarrollo descrito corresponde al caso clásico de utilización: detección de los
sensores de proximidad en el tope final de la carrera del émbolo o en el tope final
de la aplicación del cliente.
Si la carrera del émbolo es menor que la zona de detección del SDBT­MSX, préste­
se atención a que con la función Auto Teach­In el segundo punto de retorno del
émbolo se encontrará fuera de la zona de detección è Tab. 3.
Notas de aplicación de Auto Teach-In
Puede ejecutarse Auto Teach­ Puede ejecutarse Auto Teach­
In: In:
Posición final A Posición final B
Tab. 3
5.2 Manejo con tecla de mando capacitiva
La parametrización del sensor de proximidad se efectúa estando este montado.
• Téngase en cuenta la temperatura superficial de la tecla de mando capacitiva
y del accionamiento.
• Evitar que penetre la contaminación y la humedad en el sensor de proximi­
dad.
5.2.1 Ajustar el punto de conmutación
1. Desplazar el émbolo hasta la zona de detección del sensor de proximidad.
2. Pulsar la tecla de mando capacitiva 3 veces para activar el modo de configu­
ración.
3. Pulsar la tecla de mando capacitiva 1 vez para cambiar a la opción de menú
"Establecer punto de conmutación".
4. Presionar la tecla de mando capacitiva 1 vez.
Ä La posición del émbolo actual queda registrada como punto de conmuta­
ción.
2 Tornillo de retención
3 Marca de la zona de detección
4 Ranura en T
No puede ejecutarse Auto
Teach­In. El punto de conmuta­
ción debe ajustarse con ayuda
de la tecla de mando capacitiva.
5.2.2 Ajustar punto de conmutación con anchura de ventana de conmutación
variable
1. Desplazar el émbolo hasta la zona de detección del sensor de proximidad.
2. Pulsar la tecla de mando capacitiva 3 veces para activar el modo de configu­
ración.
3. Pulsar la tecla de mando capacitiva 2 veces para cambiar a la opción de menú
"Ajustar punto de conmutación con anchura de ventana de conmutación
variable".
4. Presionar la tecla de mando capacitiva 1 vez.
Ä La posición del émbolo actual queda programada como punto de conmu­
tación con aprox. 2 mm de anchura de ventana de conmutación.
Cada pulsación de la tecla aumenta la anchura de la ventana de conmuta­
ción aprox. 1 mm. Como máximo, pueden lograrse anchuras de ventana
de conmutación de 15 mm.
5.2.3 Cambio PNP/NPN
1. Pulsar la tecla de mando capacitiva 3 veces para activar el modo de configu­
ración.
2. Pulsar la tecla de mando capacitiva 3 veces para cambiar a la opción de menú
"Cambiar PNP/NPN".
3. Pulsar la tecla de mando capacitiva 1 vez, para cambiar entre PNP­> NPN o
NPN­> PNP.
5.2.4 Cambio NO/NC
1. Pulsar la tecla de mando capacitiva 3 veces para activar el modo de configu­
ración.
2. Pulsar la tecla de mando capacitiva 4 veces para cambiar a la opción de menú
"Cambiar NO/NC".
3. Pulsar la tecla de mando capacitiva 1 vez para cambiar entre NO­> NC o
NC­> NO.
5.3 Estructura del menú
Indicación con los aju stes d e fábrica [NO]
Ambos LED e stán apag ados: Fuera de la zo na de detección;
sin punto d e conmutación
LED ve rde apaga do y LED amarillo encend ido: Modo sensor
de proximidad: pun to de conmutació n final pro gramado
LED ve rde encendid o y LED a ma rillo apaga do: imán del vástago
en la zo na de detección; no es p unto d e conmutación
Ambos LED e nce ndidos: Imá n d el vástago en la zon a d e d etección;
pun to de conmutació n
3 x
Cantidad de pulsacione s no vá lida
Modo S et-Up
Los LED a ma rillo y verde
parp adean como luz en
movimi ento
Ajusta r el punto de conmutación
Amarill o pa rpade a 1 vez, despué s 2 s
1 x
de pau sa
Ver de E NCENDIDO: posibili dad de
1)
Teach-In
Ajusta r punto de conm uta ción c on anc hura
de v entana de conm ut ación variable
Amarill o pa rpade a 2 veces, despué s 2 s
2 x
de pau sa
Ver de E NCENDIDO: posibili dad de
1)
Teach-In
Conmutac ión: PNP ÅÆ NPN
LED amarillo par padea 3 veces,
despué s 2 s de pa usa
3 x
Esta do actual:
Ver de E NCENDIDO: PNP
Ver de A PAGA DO: NPN
Conmutar: NO ÅÆ NC
El LED amarillo parp adea 4 veces,
despué s 2 s de pa usa
4 x
Esta do actual:
Ver de E NCENDIDO: NO
Ver de A PAGA DO: NC
Indicación: PNP / NPN
LED amarillo par padea 5 veces,
despué s 2 s de pa usa
5 x
Esta do actual:
Ver de E NCENDIDO: PNP
Ver de A PAGA DO: NPN
Restablecer a los a justes de fábrica
10 x
Amarill o + verde parp adean con
2,5 Hz simultá neamente
N x = pulsar la te cla capacitiva (ej.: 3 veces);
Máximo, 1 segund o d e p ausa e ntre la s co nsecu tivas p ulsa cio nes. Tras 1 segund o d e p ausa, se p roduce la ace pta ció n d el d ato introd ucid o.
3 s = mantener la te cla capacitiva, al menos, 3 segund os pul sad a
= LED ENCE NDIDO / LED parpa dea / LED APAG ADO (ej.: LED amarillo)
1) El ajuste d e u n p unto de conmutación so lamente e s posible cuando el LE D verde está ENCENDIDO.
Si el LED verd e p arpade a con una frecuencia de 1,5 Hz, el imán se en cue ntra en la zona de reserva para la fu nció n. No se pue de ajustar un pun to de
conmutaci ón. La reserva para la fu nci ón es necesaria par a aj ustar con seg uridad los puntos de conmutación en el borde .
Si el LED verd e e stá APAG ADO, el imán se en cue ntra fuera de la zona de detecció n. No se pue de ajustar un pun to de conmutaci ón.
Fig. 4
Error Cancelar
El LED amarillo
se i lumina durante
El LED ver de
0,5 s
parp adea a 3 Hz
dura nte 1 s
t > 60 s
1 x
Pun to de conmutació n a justad o
Anchur a d e la ventana de
conmutaci ón 2 mm
Pun to de conmutació n a justad o y anchura de
la venta na de con mu tación + 1 mm:
N x
N=1: 2 mm
N=2: 3 mm
...
N=14: 15 mm (anchur a máx. de ventana de
conmutaci ón)
1 x
Conmutación:
PNP Æ NPN o:
NPN Æ PNP
1 x
Conmutación:
NO Æ NC o:
NC Æ NO
1 x
Finalizar
No se ha ajustado ningú n p unto d e
conmutaci ón
1 x
PNP (SDBT-...-PU)
NPN (SDBT-...-NU)
NO
Menú: (el LED ver de parpad ea al p ulsar l a tecla cap acitiva)
3 s